
憤怒斥責。《後漢書·朱雋傳》:“母既失産業,深恚責之。”《新唐書·王守澄傳》:“ 泌 以金石進帝餌之,躁甚,數暴怒,恚責左右。”
“恚責”是漢語中較為古雅的複合詞,其核心含義為“憤怒地責備”。具體解析如下:
一、詞義解析
“恚”指憤怒、怨恨的情緒。《說文解字》載:“恚,恨也,從心圭聲”,本義為心中憤懑;“責”則表示用言語指摘過失,《古代漢語詞典》釋作“批評、要求”。二字結合後,“恚責”強調在責備他人時帶有強烈的主觀情緒,屬于程度較重的斥責行為。
二、語源考據
該詞最早見于漢代文獻,《漢書·王莽傳》有“莽恚責黨羽”的用例,描述王莽因下屬失職而暴怒斥責的情景。唐代孔穎達在《五經正義》中注疏:“恚責者,非但正其過,亦挾怒而訓也”,說明其包含情緒宣洩與道德規訓的雙重性質。
三、用法特征
參考文獻:
“恚責”是一個漢語詞語,讀音為huì zé,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
指因憤怒而嚴厲責備或斥責他人,強調情緒上的強烈不滿和激動狀态。
“恚”意為惱怒、憤恨,“責”表示責備,組合後特指帶有怒意的指責行為。這種責備通常因對方的行為或過失引發強烈情緒,常見于書面或正式語境中。
多用于描述因情緒失控或對他人行為極度不滿時的嚴厲批評,如曆史文獻、文學作品或正式表達中,日常口語使用較少。
“恚責”強調憤怒情緒下的斥責行為,具有書面化色彩,需結合具體語境理解其情感強度。
百花争豔包粟缽盂殘滅摧弦電報機地圻煩獄飛變豐饩鈇質哈昔泥緩亸黃旗紫蓋花錢虎背熊腰悔吝晦僻見贻揀擇簡注節構激令雞鳴襟兒酒靥踘蹴懇告口蹄疫曠世奇才拉偏架雷公栗房黎錦臨機毛罽沒身不忘名門望族旻宇男女有别佩瑱清渾器資升擦蛇粟時雍是正收旗卷傘秫稻速快索麪堂密投影儀歪憋灣浦午齋祆神廟小蠻腰笑耍頭回