舊時用以喻年輕女子纖細靈活的腰肢。 明 唐寅 《黃莺兒》詞：“路迢遙，歸期正早，瘦損小蠻腰。” 方榮杲 《題紅薇日記》詩：“俠女芳名稱 玉嬌 ，玲瓏嫵媚小蠻腰。”參見“ 小蠻 ”。
"小蠻腰"是漢語中用于形容女性纖細腰肢的典故詞彙，其詞源可追溯至唐代文學典故。據《漢語大詞典》記載，該詞最早見于唐代詩人白居易的家事記錄，其家姬樊素善歌、小蠻善舞，曾以"楊柳小蠻腰"贊譽侍妾體态，後逐漸演化為對女性纖柔腰線的代稱。
從語義結構分析，"小蠻"作為專名定語修飾"腰"，構成偏正短語，其中"小"表形态特征，"蠻"取自少數民族稱謂，在古漢語中常作形容詞後綴，強化"纖細柔美"的意象特征。宋代《太平廣記》已将其納入文學修辭體系，明清小說中更成為女性形體描寫的經典範式。
現代漢語中該詞具有雙重含義：
在語言學層面，《現代漢語規範詞典》将其标注為"具有文化典故的比喻性名詞"，建議書面語中使用時需注意語境適配性。商務印書館《古漢語常用字字典》特别指出，該詞屬于"借代修辭轉化為固定詞彙"的典型例證。
“小蠻腰”是漢語中形容年輕女子纖細腰肢的詞彙，其詞義和起源有以下幾方面解釋：
“小蠻腰”指女性腰部纖細、線條柔美的特征，常用來贊美體态輕盈、身姿曼妙，如“楊柳小蠻腰”的比喻。
楚國典故說
據《戰國策》記載，“楚王好細腰”，因楚國地處中原以南的“蠻夷之地”，故将細腰稱為“楚腰”或“蠻腰”。這一說法與地理文化相關。
白居易家姬說
唐代詩人白居易有兩名侍女：樊素（櫻桃小口）與小蠻（細腰善舞）。他在詩中寫道“櫻桃樊素口，楊柳小蠻腰”，使“小蠻腰”成為經典意象。
如今“小蠻腰”多用于形容女性身材曲線，常見于審美評價、文學描述或日常贊美，例如“她身姿窈窕，小蠻腰盈盈一握”。需注意語境，避免物化女性。
若需進一步了解典故細節，可參考《本事詩》《戰國策》等古籍記載。
百禽闆岩才巧蒼皤朝正枨臬誠是棣萼放光妃子佛圖戶腹議該放改稿甘蓼甘馨高撥子過早佳兒結制敬共寄室開祭靠得考閲科舉考試科聘窺觏離格兒六科隴鳥婁子露己揚才慢谑明當迷愚墓窟母臨牛肉掐菜洽普輕服輕行漆室秋火戎軒肉桃子三角洲上半身舍采蛇脊生兵铄絕算口兔缺烏沉外找兒韡袴鮮榮蕭屑