
[fly in all directions] 向四外亂飛
亂石迸飛
猶飛濺。 孫犁 《澹定集·業馀創作三題》:“生活創造的火花和藝術創造的火花,将同時在你們的斧頭、鐮刀和筆墨下面迸飛放射。” 任光椿 《戊戌喋血記》第十二章:“﹝ 袁世凱 ﹞連射了三槍……打得那靶子上的灰包迸飛出一陣陣煙霧。”
"迸飛"是由動詞"迸"與動詞"迸飛"組合而成的漢語複合詞,其核心含義指物體因突然破裂或受外力沖擊而四散飛射的動态過程。該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中标注為書面語詞,具有以下三個層面的釋義特征:
能量爆發性
強調瞬間釋放的動能,常見于描述金屬碰撞(如《天工開物》記載冶鐵時"鐵星迸飛")、瓷器碎裂(《景德鎮陶錄》載"釉面迸飛如霰")等物理現象。漢語語法結構中多與"火星""碎片""冰碴"等具象名詞搭配,構成"主語+迸飛"的述補結構。
文學意象延伸
在現當代文學作品中,該詞衍生出詩意化表達,如魯迅《野草》中"血珠迸飛喻覺醒",張愛玲《金鎖記》用"玉镯迸飛暗喻情感破裂"。這種用法突破物理層面,通過通感手法構建心理沖擊意象。
工程學術語境
《機械工程材料術語标準》(GB/T 31405-2015)将該詞納入專業術語,特指材料應力超限時産生的碎片飛散現象,與"崩裂""濺射"構成近義詞系,但"迸飛"更強調碎片初始運動軌迹的突發性與離散性。
該詞在曆時語言演變中保持雙音節動詞特征,《漢語動詞用法詞典》指出其作謂語時需搭配"突然""驟然"等副詞強化瞬時性,作定語時多采用"迸飛的+碎片類名詞"結構,符合現代漢語ABB式詞語的韻律特征。
“迸飛”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
物理場景:
文學比喻:
如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或文學作品中的具體用例(如孫犁、任光椿著作)。
襃飾别識慘狀禅林嘲啾城垛秤匠存思丹雞底遏地官獨當一面兒劇防樊凡俗範型飛頭豐祚浮騰該覈棺具官禮孤獨懷寶花栲栲兒惶怖謊揑火宿講度鲛宮階寵跨街曠恩儡儡棱棱砺砺馬家大練沒張沒緻鳴玉弄盞傳杯攀蟾折桂潛運權用驅奪讓口生剌剌神虎石泉書劍恩仇錄說笑話束修自好宿患唆詐太古搨匠碳黑同晷鴕鳥政策兀兀陶陶想夫憐洗路