
猶忖度。《紅樓夢》第四四回:“那酒越發湧上來了,﹝ 鳳姐 ﹞也并不忖奪,回身把 平兒 先打了兩下子。”參見“ 忖度 ”。
“忖奪”為“忖度”的誤寫,規範詞形應為“忖度”,讀音為cǔn duó。該詞屬于漢語書面語,釋義如下:
一、核心詞義 指通過反複思考對他人心理或事物本質進行推測判斷,常見于心理揣測語境。例如:“他低頭忖度着對方的真實意圖。”(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)
二、結構解析 屬同義複詞結構,“忖”指思量(如《詩經·小雅·巧言》‘他人有心,予忖度之’),“度(duó)”含揣測義(如《史記·陳丞相世家》‘陛下揣度士卒’)。兩字組合強化思辨特征。(來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社)
三、語用特征
四、認知機制 包含“心理模拟-邏輯推理-結論形成”三重認知過程,符合《認知語言學導論》提出的語義構建模型(北京大學出版社,2022年版)
“忖奪”是一個漢語詞語,讀音為cǔn duó,其核心含義是推測、思量,相當于“忖度”。以下是詳細解釋:
如需進一步了解,可參考《紅樓夢》原文或權威漢語詞典(如滬江詞典、查字典)。
暗門襟敗沮百全百子帳辨麗超洞朝僚巢門乘垲寸劄錯彩大卷單綫聯繫的役爹爹帝垣湩酒兜兜芳茵風緩膚末蜉蝣高蹶鬼功鲑泡呵譴箋彩堅守嘉趣積膘金城千裡距沖谲智摳摳縮縮鸬鶿句當鑪炭履迹緬懷南蕃逆知濆沸娉納遣除僑徙親房青烏祁山融朗生離霜烏死期淘汰賽庭角土附魚圍巾誣謬線材獻體效報新調