
①華盛頓(georgewashington,1732-1799)。美國總統。1775年在第二屆大陸會議上被任命為“大陸軍”總司令,領導美國獨立戰争直至勝利。17 * 當選為美國第一任總統。1797年兩屆總統任期滿後,隱退返回家鄉。由于他對美國獨立作出重大貢獻,被稱為“美國國父”。②美國首都。人口約57萬(1994年)。為紀念美國第一任總統華盛頓而命名。美國國會、聯邦政府機關、總統府(白宮)、*********、國防部(五角大樓)等設此。著名紀念建築有華盛頓紀念塔、林肯和傑弗遜紀念堂等。旅遊業為重要經濟部門。
華盛頓(Washington)作為漢語詞彙,具有多層含義,需結合權威詞典及規範譯名标準進行解釋:
指美國首任總統喬治·華盛頓(George Washington),美國獨立戰争領袖,被尊稱為“國父”。
出處:
《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館
“華盛頓:① 美國第一任總統(1789-1797)。② 美國首都。”
中國對外翻譯出版公司《外國人名譯名規範》
規定“Washington”标準譯名為“華盛頓”,適用于曆史人物命名。
美國首都
全稱華盛頓哥倫比亞特區(Washington, D.C.),美國政治中心。
出處:
《世界地名譯名詞典》(中國地名委員會編)
“Washington, D.C. 規範譯名為‘華盛頓哥倫比亞特區’,簡稱華盛頓。”
中國地圖出版社《美國地圖冊》(2023版)
标注首都為“華盛頓”,并注明其行政地位。
美國州名
位于美國西北部的華盛頓州(State of Washington),首府為奧林匹亞。
出處:
《辭海》(第七版)上海辭書出版社
“華盛頓州:美國西北部太平洋沿岸州,與首都華盛頓區分。”
在漢語語境中,“華盛頓”常借代美國政府或政治權力中心,如:
“華盛頓的決策影響全球局勢。”
出處:
《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)
注明專有名詞在特定語境中可引申為政權象征。
(注:鍊接為出版社官方頁面,内容需查閱實體書或授權數據庫)
華盛頓(Washington)一詞具有多重含義,具體解釋如下:
曆史人物:喬治·華盛頓
他是美國首任總統(1789-1797),領導美國獨立戰争勝利并主持制定憲法,被稱為“美國國父”。其政治理念奠定了美國民主制度基礎,兩屆任期結束後主動隱退,成為總統任期傳統的重要範例。
美國首都:華盛頓哥倫比亞特區
美國政治中心,聯邦政府機構(如白宮、國會大廈、五角大樓)所在地。1790年建都,為紀念喬治·華盛頓而命名,市區面積約177平方公裡,人口約70萬(參考早期數據)。城市布局由法國設計師規劃,擁有華盛頓紀念碑、林肯紀念堂等标志性建築。
美國州名:華盛頓州
位于美國西北部,瀕臨太平洋,首府奧林匹亞,最大城市西雅圖。面積約18.4萬平方公裡,以自然景觀和科技産業聞名。
詞源與語言含義
英文“Washington”源于古英語,意為“水邊的居留地”。作為姓氏使用時,常見于英語國家。
提示:以上信息綜合了曆史、地理和語言學解釋。若需更詳細數據(如最新人口統計),可查閱美國官方統計來源。
艾炷白影珠榜運備盛被衣變聲才時側刀愁困春仲辭調摧戕痤贅大處着墨淡妝輕抹導騎發镘飜流水法源寺風毛好官黑晶晶後路驕宕結昏金橙寖耗九道機宜盔纓林浪六眷洛陽田賣鄰每歲孟夏邈視缗缗女織男耕傾向乞頭秋飈散散的射高時味試樣受賂書號說分上繐布提問僮牧投贈罔上虐下衛跸韋袴巍巍蕩蕩窩鋪沃州人五蟲習近