
舊時賣閨房雜貨者手搖的響器。以一小銅鑼置于金屬圈中,圈上系小錘,有柄,搖之丁丁作聲。 清 無名氏 《韻鶴軒雜著》:“百工雜技,荷擔上街,每持器作聲,各為記號……賣閨房雜貨者所搖,曰‘喚嬌娘’。”
"喚嬌娘"是一個具有古典文學色彩的漢語複合詞,其含義需結合字義與文學語境分析:
本義為呼叫、召喚,含主動喚起之意。如《說文解字》釋:"喚,呼也。"
複合詞"嬌娘"特指美貌少女,如《敦煌變文集》載:"嬌娘容儀窈窕"。
喚嬌娘(huàn jiāo niáng)
字面意為"呼喚嬌美的女子",實際多用于以下語境:
古典詩詞戲曲中,常表現男子對愛慕女子的深情呼喚。如元雜劇《西廂記》中張生喚莺莺:"怎當他臨去秋波那一轉,便是鐵石人也意惹情牽"。
蘊含親密、憐愛或思念之情,常見于情歌、閨怨題材作品。明代馮夢龍《山歌》有:"喚嬌娘,莫要慌,自有情郎在身旁"。
反映傳統社會對女性柔美特質的審美取向,如《中國婦女生活史》指出"嬌娘"一詞承載男權視角下的理想化女性形象。
現代漢語中,"嬌娘"仍用于形容新娘或年輕妻子(如"新娶嬌娘"),但"喚嬌娘"作為固定搭配已罕見于日常用語,主要保留在文學研究及傳統藝術中。
權威參考資料
“喚嬌娘”是一個具有曆史特色的詞語,具體解釋如下:
指舊時售賣閨房雜貨的商販使用的手搖響器,通過搖動發出聲響吸引顧客注意。其名稱中的“嬌娘”暗示了目标客戶群體為女性。
清代《韻鶴軒雜著》明确記載:“賣閨房雜貨者所搖,曰‘喚嬌娘’”,印證了該器具在清代的廣泛使用。
作為傳統市井文化的一部分,“喚嬌娘”反映了古代商業活動中聲音廣告的智慧,是研究民俗和商業史的重要物證。
注:該詞現已罕用,主要出現在古籍或民俗研究領域。如需完整文獻可參考《韻鶴軒雜著》等清代筆記。
敗鼓之皮百依百從北社浡潏蔔地側面城洫扯直出性辭令淬浴惡口翻耕風鬟風味改盟杠蕩高岸深谷高達拱枓狗爪子館勞貫衆貴氣洪郁還淳反素交朋階官機明金屋久安長治鬏勒狙刺局促不安拘管刊闆狂風怒號廊屋樂樂酡酡領有録録馬下卒内迫漚鳥陪拜蓬茆普洛美修斯濮鈆撲通青鋒三穢審度石投大海帥長甜言通妥文磚無所忌憚線性表