
美言;好話。 元 董君瑞 《哨遍·硬谒》套曲:“豈不知甜言與我三冬暖,惡語傷人六月寒。”《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》:“ 王小四 還隻怕婆娘不肯,甜言勸諭。” 清 周圻 《與濟叔論印章》:“萬一落得一兩句不好話,既無救於性命,徒多數日愁苦,則不如説明,博渠幾句甜言,落得眼前快樂也。”
“甜言”是漢語中具有典型情感色彩的詞彙,其核心含義指表面上動聽悅耳、實則帶有目的性的言語。根據權威詞典及語言研究資料,可從以下角度解析:
基本釋義
《現代漢語詞典》(第7版)定義為“甜蜜動聽的話”,強調其以讨好或迷惑他人為目的的語言特征。這類言辭常通過修飾情感、誇大承諾等方式獲取信任。
詞源演變
《漢語大詞典》追溯至宋代文獻,指出“甜”原指味覺甘美,後引申為“使人愉悅”,“言”則為話語,組合後衍生出“用美好語言使人沉醉”的隱喻用法,明代話本小說中已形成固定搭配“甜言蜜語”。
使用語境
語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中分析,“甜言”多用于負面評價場景,常與“蜜語”“巧語”構成四字格成語,暗含識破虛僞言辭的警示意味,如“甜言惑衆”“甜言誤人”等典型表達。
文化認知
《古漢語常用字字典》補充其關聯的社會心理:在中國傳統道德觀中,“甜言”與“忠言”形成對立,如《孔子家語》中“良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行”的經典對比,反映中華文化對真誠溝通的推崇。
“甜言”是一個漢語詞語,通常指甜美動聽的言語,常見于情感表達或社交場景。以下是詳細解釋:
“甜言”由“甜”(甜美)和“言”(言語)組成,字面意為“令人愉悅、動聽的言辭”,常與“蜜語”連用為成語“甜言蜜語”。它既可形容真誠的贊美(如戀人間的甜蜜情話),也可指刻意讨好或虛僞的奉承。
使用“甜言”時需結合上下文,辨别其動機。例如,商業場合的“甜言”可能帶有目的性,而親密關系中的“甜言”多為情感表達。
如需更多例句或古籍引用,可參考《漢典》《查字典》等來源。
按辭百戰柏子塔悲歎本券變移草稿呈奇齒後音傳貂出塢粹溫頂代泛淘淘豐棱改試岡岑紅河夾和繳駁緝合金泓九招镌谕駿波虎浪椇枳庫汗梱闼攔路嘞嘞臨餞淪晦螺線磐辟器彩羣豪傻蛋盛年不重來生長激素神潢蓍艾豕零樞密太尉孫謝棠郊成政貪缪讨采頭跳白索桶子花僞易溫恻問寝視膳武事五月披裘閑卧效級笑意細菜攜拔洩洩