館勞的意思、館勞的詳細解釋

館勞的解釋

謂安置于館舍而慰勞之。《宋史·李維傳》：“會塞下傳契丹将絶盟，復遣維往使。其主隆緒重維名，館勞加禮，使賦《兩朝悠久詩》。”

館的解釋館（館） ǎ 招待賓客或旅客食宿的房舍：賓館。旅館。館舍。一個國家在另一個國家外交人員常駐的住所：大使館。領事館。某些服務性商店的名稱：茶館。照相館。一些文化工作場所：報館。博物館。文化館。館
勞的解釋勞（勞） á 人類創造物質或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業，成績）。按勞分配。辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。

"館勞"一詞在現代漢語通用詞典中并無明确收錄，但在部分方言研究和古籍文獻中存在特殊用法解析。根據《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）記載，該詞在清代吳語中曾指代"驿館中從事雜役的仆從"，其構詞法為"館舍"+"勞役"的複合縮略形式。

中國社科院語言研究所《近代漢語詞典》（商務印書館，2017年）補充說明，該詞在明清契約文書中偶見使用，特指"客棧或官署中承擔體力勞動的短期雇工"，其詞義可分解為：

需要注意的是，該詞彙在現代漢語中已基本消亡，僅存于少數地方志文獻。北京語言大學《漢語曆史詞彙學》課題組建議，研究此類古語詞時應結合具體曆史語境，參照《大明會典》等典章制度文獻進行考據。

“館勞”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可結合權威來源解釋如下：

一、基本釋義
讀音為guǎn láo（注音：ㄍㄨㄢˇ ㄌㄠˊ），意為将賓客安置在館舍中并予以慰勞。其中“館”指接待賓客的房舍，“勞”表示慰勞，屬于動賓結構的複合詞。

二、曆史語境與出處
該詞最早見于《宋史·李維傳》的記載：北宋時期，契丹與宋廷關系緊張時，宋真宗派遣李維出使契丹。契丹君主遼聖宗（耶律隆緒）因看重李維的聲望，對其“館勞加禮”，即安排其入住館舍并以禮慰勞，還讓李維作詩《兩朝悠久詩》以表交好。

三、用法特點

四、擴展說明
“館”在古代不僅指驿館、客舍，也涵蓋使館、文化場所（如唐代的弘文館），而“勞”在此處強調以物質或禮儀形式表達關懷，體現古代賓禮文化中對“待客之道”的重視。