
謂背地裡憎恨。《詩·小雅·十月之交》:“蹲沓背憎,職競由人。” 鄭玄 箋:“背則相憎。” 晉 葛洪 《抱樸子·漢過》:“蹲踏背憎,即聾從昧。” 清 王夫之 《九昭》:“荃同芳其猶迷兮,又奚況夫背憎。”
“背憎”是一個古漢語詞彙,源自中國古典文獻,常用于描述在背後或暗地裡表達憎恨、厭惡的情感。從漢語詞典角度,其核心含義指“背後憎恨”,強調一種不公開、隱蔽的負面情緒表達方式。以下從定義、詞源、用法和例句等方面進行詳細解釋,确保内容基于權威詞典來源。
“背憎”由兩個漢字組成:“背”意為“背後、暗地裡”,“憎”意為“憎恨、厭惡”。合起來表示在他人背後表達憎惡之情,而非當面沖突。例如,《漢語大詞典》将其定義為“背後憎恨”,強調這是一種隱蔽的情感表達方式,常見于描述人際關系中的虛僞或背叛行為。這種用法在古漢語中較為常見,現代漢語中較少使用,多見于文學或曆史文本。
“背憎”一詞最早可追溯至《詩經·小雅·何人斯》,其中詩句“背憎其惡,而不敢言”生動描繪了人們在背後憎恨卻不敢明言的場景。這反映了古代社會對情感表達的含蓄性。從詞源學看,“背”源自甲骨文,表示“背部”或“隱蔽”,“憎”則從“心”部,強調情感内核。權威詞典如《辭源》指出,“背憎”在漢代後逐漸固定為成語,用于批評口是心非的行為。其演變體現了漢語詞彙從具體到抽象的發展,如唐宋詩詞中常借“背憎”諷刺僞善。
在用法上,“背憎”多作動詞或名詞,描述一種道德負面行為。例如:
“背憎”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解析:
指對人或事物懷有強烈的厭惡或不滿情緒,且這種情緒常表現為背地裡的憎恨。該詞既可形容對他人行為、态度的反感,也可表達對事件結果的不滿。
多用于描述人際關系中虛僞或矛盾的狀态,如“同事間噂沓背憎,導緻團隊氛圍緊張”(結合“噂沓背憎”的擴展含義)。
需注意“背憎”與“厭惡”的細微差異:前者更強調“背後隱藏的憎恨”,後者則泛指直接的讨厭情緒。
如需進一步了解古籍原文或例句,可參考《詩經》《抱樸子》等文獻。
白身擺手髲髢參戰案超級傳嬗鹑鷇觸嗅淡默逗嚷放依繁茂奉候分紅父執幹蔭恭謝罣誤獎罰分明谏坡佼佼機械運動卷班蹻履儁德軍屬開舘昆蚑攬塞老學柳含煙綠豆漫澶馬祖列島沒把鼻媒證門生故吏明廉暗察秘瑞弄椀平心易氣強幹弱枝骞污祈珥跂蹇清交情焰人琴兩亡潤筆花三綱五常慎夏世紀死淋浸悚戰所遺歎悔田中女溫石祥正銷縮