
父親的朋友。語出《禮記·曲禮上》:“見父之執,不謂之進,不敢進;不謂之退,不敢退;不問,不敢對。” 孔穎達 疏:“見父之執,謂執友與父同志者也。” 唐 杜甫 《贈衛八處士》詩:“怡然敬父執,問我來何方?” 元 喬吉 《揚州夢》第四折:“ 牛相公 乃是父執,何故同衆位在此。” 郭沫若 《萬引》:“他最後沒法,隻得寫了一封信,去求他的父執 倫敦 市長保護。”
"父執"是漢語中具有古典色彩的稱謂詞,語出《禮記·曲禮上》"見父之執,不謂之進不敢進"。該詞由"父"與"執"複合構成,其中"執"取"志同道合者"的引申義,特指與父親志趣相投的友人。據《漢語大詞典》釋義,"父執"指代"父親輩分相同、志趣相投的朋友",屬古代宗法社會特有的親屬稱謂系統延伸。
王力在《古代漢語常用詞》中強調,該詞體現了傳統社會"尊卑有序"的倫理觀念,使用時須遵循"敬稱父輩"的語境規則。如唐代杜甫《贈衛八處士》"怡然敬父執,問我來何方",即展現了對父親友人的恭敬态度。《古代漢語詞典》特别指出,該詞多用于書面語體,現代漢語中常見于曆史文獻及文學創作,如冰心《寄小讀者》"這些父執輩,都是母親的表兄弟妹"即保留了古雅韻味。
從詞源學角度考察,《說文解字》釋"執"為"捕罪人也",後經詞義引申發展出"持守志節"的含義,這與"父執"特指具有道德操守的父輩友人存在語義關聯。現代漢語研究中,該詞被歸入"曆史稱謂詞"範疇,常見于研究古代社會關系的學術著作。
“父執”是漢語中一個具有古典色彩的詞彙,其含義和用法如下:
指父親的朋友,屬于書面用語。該詞源自《禮記·曲禮上》的記載:“見父之執,不謂之進,不敢進”,這裡的“執”特指志同道合之人。
部分網頁提到“子女對父親的順從”含義,實為誤解。該詞核心含義始終指向“父親的朋友”,需結合權威典籍和用例理解。
百吏半塗而廢貝藏颮颮碧榮逼問波流茅靡不世憯盡赤褐崔羅什大馬金刀淡冷杜門不出惡限紡錘騑駕馮驩彈铗分證付身河清德頌河曲懷恥黃頭小兒還魂紙僥極交洋積訛成蠹靖氛精魄金銀財寶就豐橛飾抗進狂書昆山之玉闌出禮門六齊隆火名将磨濯傍偟淺教情深義厚清玩讓價示問數碼相機順旨四谏蘇州天壁同疇同義字托落完免文脈五音士憲憲