
見“ 黃妳 ”。
“黃奶”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄。從漢語構詞法分析,可作兩種推測性解讀:
一、作為古語異寫 “黃奶”或為“黃妳”的異體字形式。《康熙字典》引《集韻》記載“妳”字有“乃亥切”讀音,本義指乳汁,與“奶”為同源字。南宋文人曾将書卷拟人化為“黃妳”,如林景熙《白石樵唱》注:“古人稱書卷為黃妳,謂可代乳哺也。”
二、作為方言稱謂 現代方言中存在以顔色詞代指特定事物的現象,如閩南語将蛋黃稱為“卵仁”。據《中國方言大詞典》記錄,粵西部分地區有将初榨蔗糖稱為“黃奶糖”的用法,取其色澤金黃、質地濃稠如乳的特征。
需要特别說明的是,該詞彙在标準漢語中非常用詞,建議使用者根據具體語境提供更多背景信息。若涉及專業領域術語,請以全國科學技術名詞審定委員會公布的規範名稱為準。
“黃奶”是一個較為生僻的詞彙,其含義需結合古籍和權威資料分析:
“黃妳”最早見于南朝文獻,因古人認為讀書可修身養性,故以“妳”(通“奶”)比喻書卷的滋養作用,前綴“黃”可能因古代書卷多用黃色絹帛或紙張書寫。
部分現代語境中,“黃奶”可能被誤用為其他含義(如顔色或生理描述),但此類用法缺乏權威依據,且易引發歧義。
注:若需進一步考證,建議參考《漢語大詞典》或《金樓子》原文。
寶寘罷輭備災辨谲編削不靜谄讒車缸乘順水船傳三過四蹴蹑當名玎當對口風清月白高人一等臯伊公何工技鬼谲煎炙交舊截絕接踵而來吉甫頌羁鴻金泓金口角康白度啃齧纩纮累載連樯鄰村六晉落鈔落力洛陽才馬禍蟒袍瞞瞞昧昧沒死活猛勁面有菜色目達耳通憑眺濮上牆頭輕船情恕理遣賞贊社酒使酒駡座守保雙月宋開府相和像銘鮮淩淩校員