月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

面有菜色的意思、面有菜色的詳細解釋

關鍵字:

面有菜色的解釋

菜色:饑餓的臉色。形容因饑餓而顯得營養不良的樣子。

詞語分解

網絡擴展解釋

“面有菜色”是一個主謂結構的貶義成語,形容人因長期饑餓或營養不良而臉色青黃憔悴的狀态。以下為詳細解析:

一、基本含義 該成語的字面意思是“臉上帶有像蔬菜一樣的顔色”,特指饑民因長期食用野菜充饑,導緻面部呈現青黃、缺乏血色的病态面容。其核心描述因貧困或災荒導緻營養不良的外在表現。

二、出處與典故 最早可追溯至《禮記·王制》:“雖有兇旱水溢,民無菜色”及《荀子·富國》中“禹十年水,湯七年旱,而天下無菜色者”。原指賢明君主治理下百姓免于饑荒,後引申為對饑餓狀态的直接描述。

三、用法特點

  1. 語境:多用于描述災荒、貧困等社會背景下的群體性饑餓現象,例如:“饑荒年代,村民個個面有菜色”(例句)。
  2. 近義詞:面有饑色、菜蔬之色()。
  3. 反義詞:容光煥發、紅光滿面()。

四、文化延伸 部分文獻(如)提到該成語隱含“氣節”内涵,即甯願忍饑挨餓也不接受侮辱性施舍,但此用法較為少見,需結合具體語境判斷。

示例應用
馮玉祥在《我的生活》中寫道:“飽一餐,餓兩頓,人人面有菜色”,生動刻畫了戰亂時期民衆的生存困境。

網絡擴展解釋二

面有菜色

《面有菜色》是一個成語,用來形容臉色或表情看起來有些顯露出不悅或愠怒之意。它可以表示人的心情不好或心有不滿的情況。

下面來拆解這個成語:

部首: - 由“面”字的上半部分構成。

筆畫: - 全部8畫; - 部首“艹”,筆畫共11畫; - 部首“色”,筆畫共6畫。

來源:面有菜色這個成語最早見于《戰國策·燕策五》:“公不然,君其隱;面有菜色,安能辯白。”這裡是在說如果面色有不悅之情,又如何能夠辯白。

繁體:麵有菜色

古時候漢字寫法:在古代漢字寫法中,“菜”字的右邊有一個凹進去的“艹”部,意味着一種植物的形态,表示菜的意思。而“色”字的寫法和現在稍有不同,古代寫法中色字的頂部是個小方塊,通常用以表示顔色。所以,古代寫法的“面有菜色”中,“菜”字的字形更接近一個食物槃。

例句:

他的臉上一直面有菜色,看來是生氣了。

組詞:如面面俱到面面相觑

近義詞:生氣、不悅、愠怒。

反義詞:笑逐顔開、滿面春風。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】