亦作“ 花裡胡哨 ”。亦作“ 花裡胡紹 ”。亦作“ 花麗狐哨 ”。亦作“ 花黎胡哨 ”。1.形容顔色錯雜、豔麗。現多用于貶義。《西遊記》第十二回：“我家是清涼瓦屋，不像這個害黃病的房子，花狸狐哨的門扇！”《老殘遊記續集遺稿》第一回：“牆上的畫年代也很多，所以看不清楚，不過是些花裡胡紹的人物便了。” 老舍 《四世同堂》六九：“ 大赤包 無論在什麼時節都打扮得花狸狐哨嗎？” 杜鵬程 《保衛延安》第三章：“眨眼工夫，他那身藍臻臻的衣服，倒讓泥染得花裡胡哨了。”
(2).引申指花色繁多。 杜鵬程 《保衛延安》第二章：“樣子是花裡胡哨，内容卻隻有一個－－歡迎新戰士。”
(3).形容花言巧語，耍弄花招。《 * 詞話》第二十回：“他自 * 在他跟前那等花麗狐哨，喬龍畫虎的，兩面三刀哄他，就是千好萬好了。”《 * 詞話》第七二回：“你做 * ，行 * 的事，許你在跟前花黎胡哨，俺每眼裡是放的下砂子底人。”
“花狸狐哨”是“花裡胡哨”的方言變體，該詞在漢語中多用于形容事物色彩繁雜、華而不實的狀态。以下從五個維度解析其語義及用法：
一、基本釋義 《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“形容顔色過于鮮豔繁雜，或比喻浮華不實在”。核心含義包含兩層：
二、語源考據 據符淮青《漢語成語考釋詞典》考證，該詞由明代口語演化而來：
三、用法特征 北京語言大學語料庫顯示其使用特點：
四、近反義詞系統 《同義詞大辭典》列示：
五、文化内涵 中國社會科學院語言研究所指出，該詞折射中國傳統審美觀：
“花狸狐哨”是一個漢語成語，具有以下多層面的含義和用法：
顔色形容
指顔色過分鮮豔、繁雜，帶有豔麗卻雜亂無章的感覺，通常含貶義。例如《西遊記》中描述“花狸狐哨的門扇”，即批評裝飾浮誇不協調。
比喻義
引申為形容人或事物浮華不實在，如外表花哨但缺乏内涵，或指人用花言巧語、耍弄花招。例如《金瓶梅詞話》提到“花麗狐哨，喬龍畫虎”，暗指虛僞做作。
如需進一步了解具體文學作品中的例句，可參考《西遊記》《金瓶梅詞話》等原著。
懊憦阿纨邦成犇電别宥别種伯鸾不了事常來常往塵界大有徑庭打樁帝王斷背山二黃法宮飯盒匪石風閨奉系軍閥攻習狗尾貂續軌儀紅花菜闳言崇議還有虺螫揮揚佳節柬拔簡第激波計律九歌絶迹菊花困瘼蠟炬濫炎毛芥牧犬蹑手蹑腳牛衣淚辟回破陋琦珍熱淚失匕時表四壁空探賞天九牌無塵子瞎來來弦吹鮝鋪湘竹鮮枝小程吸儲