
[soothe] 用言辭勸說,使人樂意接受
我哄勸她:“這條不好看,再挑一條”
"哄勸"是一個由"哄"和"勸"組成的複合動詞,指通過溫言軟語、耐心安撫的方式使人接受意見或平複情緒。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為"用好話勸慰使聽從"。
從詞素構成分析,"哄"字在古漢語中最早見于《說文解字》,本義為"聲也",引申出撫慰、逗引之意;"勸"則源自《左傳》"勸善懲惡"的用法,表說服引導。二者結合形成複合詞後,詞義産生融合,特指帶有情感撫慰的勸說行為。
該詞常見于三種典型語境:
在情感色彩上,"哄勸"區别于普通勸說,更強調運用語言技巧和情感共鳴。中國社會科學院語言研究所的《現代漢語用法詞典》指出,其核心語義特征包含"輕柔語氣""重複性動作""情感投入"三個維度。
近義詞辨析:
主要參考資料:
“哄勸”是一個動詞,指通過溫和、安撫的方式勸說他人,使其聽從或平息情緒。具體解釋如下:
1. 詞義構成
2. 使用場景 常見于需要耐心處理的人際互動場景:
3. 與相近詞的區别
4. 典型用法 在句子中常作謂語,後接勸說對象及内容:
該詞多用于口語語境,帶有生活化色彩,使用時需注意避免與含貶義的“哄騙”混淆。
百煉金觱栗齒窮辭華崔徽倒持手闆到職燈彩動地驚天東南之寶東頭鬥子二賢砝馬港埠公裳歸饷好頭華燦懷材抱器宦味回席昏夜護世嫁雞逐雞艱地急救車季末口數燎薰爐鑄杪秋牧地木治耐寒濃墨重彩平心而論平一公邳垠乾餱敲竹杠窮塵栖噪卻老霜桑秧三祝尚遠聖燈盛筵必散詩朋石腥挑挑揀揀聽鵲問天五比丘鄉戶魈鬼小升西北晞發