月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

平心而論的意思、平心而論的詳細解釋

關鍵字:

平心而論的解釋

[in all fairness] 平心靜氣地評論

平心而論,他是個好人

詳細解釋

平心靜氣地評論。 元 劉壎 《隱居通議·文章六》:“昨見 浙 東有 唐 詩選數十篇,率多平常,而佳者反棄去,殆不可曉。平心而論,則惟《天地長留集》所取為當。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》:“ 王 徐顧笑曰:‘怪公盛氣耳。平心而論,要是三四等好官,來生當不失冠帶。’” 杜鵬程 《保衛延安》第三章:“平心而論,警衛員是責任心很強的好同志。”

詞語分解

專業解析

“平心而論”是一個常用的漢語成語,意為平心靜氣、不帶偏見、公正客觀地評論或評價事物。它強調在發表意見或做出判斷時,應保持冷靜、理性、不偏不倚的态度。

以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:

  1. 釋義與核心含義:

    • “平心”指使心情平靜、平和,不激動,不帶有個人情緒或成見。
    • “而論”指據此進行評論、議論或判斷。
    • 因此,“平心而論”的整體含義是:在心态平和、冷靜客觀的狀态下進行評論或評價。它要求說話者摒棄主觀好惡、情緒沖動或先入為主的觀念,力求公正、實事求是地看待問題。
  2. 出處與源流:

    • 該成語的源頭可以追溯到古代文獻。雖然其現代常用形式固定較晚,但其表達的“平心持論”的思想在古代典籍中已有體現。例如,唐代韓愈在《争臣論》中寫道:“在相位者,必以死争之;在谏列者,必以死争之。平心而度之,吾果無一失乎?”這裡的“平心而度之”與“平心而論”意思相近,強調冷靜自省。
    • 清代紀昀在《閱微草堂筆記》中也使用了類似表達:“平心而論,王弼始變舊說,為宋學之萌芽。”這更接近現代用法。
  3. 用法與語境:

    • “平心而論”通常作為獨立語或插入語使用,放在句首或句中,用于引出說話者自認為客觀公正的評價或看法。
    • 常用于緩和語氣、表示公允,尤其是在可能指出對方缺點或為對立面說公道話時,起到鋪墊和強調客觀性的作用。
    • 它隱含了對主觀、偏激、情緒化評價的否定,倡導一種理性的讨論态度。
  4. 例句:

    • 平心而論,這部電影的特效确實很出色,但劇情略顯薄弱。
    • 雖然他是我的競争對手,但平心而論,他的專業能力确實很強。
    • 平心而論,這個方案雖然有風險,但也不失為一個大膽的嘗試。

引用參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。該詞典是漢語規範化的權威工具書,對“平心而論”的釋義具有标準性和權威性。
    • (鍊接示例:通常無官方免費線上版,實體書或授權電子平台如“商務印書館精品工具書數據庫”可查。此處僅标注來源)
  2. 漢典 (www.zdic.net):大型線上漢語字典,提供字詞釋義、來源和用法。其内容多基于權威辭書,是查詢成語的常用網絡資源。
  3. 國學大師 (www.guoxuedashi.com):提供古籍檢索和成語典故查詢,可查證“平心而論”的早期用例(如韓愈文)。
    • (鍊接:需在站内搜索“平心而論”或相關古籍)
  4. 《漢語成語大詞典》:朱祖延主編,中華書局出版。該詞典收錄成語豐富,注重考源和例證,對成語的源流和用法有詳細說明。
    • (鍊接示例:實體書或圖書館資源)

網絡擴展解釋

“平心而論”是一個漢語成語,讀音為píng xīn ér lùn,意為以平和、冷靜的态度進行客觀公正的評價,不帶個人偏見或情緒。以下是詳細解釋:


基本含義

  1. 核心意義
    指在評價人或事時保持心态平和,不摻雜主觀情感,力求公正客觀。例如:“平心而論,他的提議确實有可行性。”

  2. 結構解析

    • 平心:使心情平和;
    • 論:評論、分析。
      合起來強調以冷靜态度進行理性判斷。

出處與用法

  1. 曆史來源

    • 最早見于元代劉壎《隱居通議·文章六》:“平心而論,則惟《天地長留集》所取為當。”
    • 清代紀昀《閱微草堂筆記》中也引用此語,進一步推廣其用法。
  2. 常見用法

    • 語境:多用于表達對争議性問題的中立看法,或為他人/事物辯護時的鋪墊。
    • 語法:常作分句或插入語,如“平心而論,這次失敗并非他一人之責。”

示例與擴展

  1. 例句參考

    • “這些作品雖受歡迎,但平心而論,藝術價值并不算頂尖。”
    • “平心而論,她雖嚴厲,但出發點是好的。”
  2. 近義詞

    • 客觀評價、公正而言、持平之論。
      反義詞:意氣用事、偏聽偏信。

“平心而論”強調理性與公正,適用于需避免情緒化判斷的場景。其結構簡潔但内涵深刻,是中文中表達中立立場的高頻成語。如需更多例句或出處細節,可參考權威詞典或古籍文獻。

别人正在浏覽...

闇鄙安泰豹直八統迸瀑餐刀參考資料車轍出街辭林賜遣翠杓風雨衣忿疾匄施高喊高堂羹定館娃宮刮語燒書古是今非合家歡樂何至于此候對候邏懷娠較辨驕蟲家衍人給京圻驚悉姬侍空院缭眺六筦馬齒徒增貿然迷或民生凋敝暖花房恧然女禦強枝弱本輕車熟道氣噓噓曲譬如數濡濯三笴篩子喂驢詩人恕己淑儀四轄宿露所天天方教透現紊煩戲話