紅活的意思、紅活的詳細解釋

紅活的解釋

紅潤有生氣。《醒世恒言·吳衙内鄰舟赴約》：“夫人也因見女兒面色紅活，不像個病容，正有些疑惑。” 魯迅 《彷徨·傷逝》：“ 子君 竟胖了起來，臉色也紅活了。”

詞語分解

• 紅的解釋 紅 （紅） ó 像鮮血的顔色：紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅豔豔。紅口白牙。紅繩系足（舊指男女前生注定的姻緣）。 象征順利或受人寵信：紅人。紅運。紅角（?）兒（受觀衆歡迎的演員）。走紅。
• 活的解釋 活 ó 生存，有生命的，能生長，與“死”相對：活人。 * 。活檢。活物。 救活，使人活：活人無數。 在活的狀态下：活埋。 逼真地：活脫。活像。 不固定，可移動，或處在進去狀态的：活塞（乮 ）。活扣。活頁

專業解析

紅活是一個漢語方言詞彙，主要在中國北方部分地區使用，其核心含義為“形容人面色紅潤、健康有活力”。以下從語義、用法及文化内涵三方面解析：

一、語義解析

1. 字義拆解

   • 紅：指面色紅潤，象征氣血充盈、身體健康。
   • 活：指精神飽滿、行動靈活，體現生命力旺盛。

     二字結合強調健康與活力的外在表現，多用于描述兒童、青年或恢複健康者的狀态。

2. 引申含義

   除形容生理狀态外，亦可隱喻事物“蓬勃興旺”，如：“生意做得紅活”（指經營興盛）。

二、用法特征

1. 方言區域性

   該詞屬北方方言（如山東、河北等地），《現代漢語方言大詞典》收錄為冀魯官話常用詞。

   例句：“這孩子小臉兒紅活的，真招人喜歡。”

2. 搭配對象

   多修飾“臉色”“氣色”等與健康相關的名詞，如“紅活的臉蛋”“氣色紅活”。

3. 語體色彩

   具口語化、親切感，常見于日常生活對話或鄉土文學，如老舍作品中對市井人物的描寫。

三、文化内涵

1. 健康觀的體現

   中國傳統醫學認為面色紅潤是氣血調表現，“紅活”一詞承載了民間對健康體魄的樸素認知，與中醫“望色診病”理論相呼應（《黃帝内經·素問》）。

2. 民俗審美意象

   在民間藝術（如年畫、剪紙）中，“紅活”常與福娃、壽星等形象關聯，象征吉祥與生命力，反映民衆對旺盛生命力的推崇。

權威參考資料：

1. 李榮主編. 《現代漢語方言大詞典》[M]. 江蘇教育出版社, 2002.
2. 老舍. 《駱駝祥子》[M]. 人民文學出版社, 1962.
3. 王洪圖. 《黃帝内經·素問白話解》[M]. 北京科學技術出版社, 2004.
4. 靳之林. 《中國民間美術》[M]. 五洲傳播出版社, 2010.

網絡擴展解釋

“紅活”是一個漢語詞語，讀音為hóng huó，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

一、主要含義：形容健康紅潤的狀态

指人或事物呈現紅潤有生氣的狀态，常用于描述面色、肌膚等健康飽滿的樣貌。例如：

1. 文學作品中的使用：

   • 《醒世恒言·吳衙内鄰舟赴約》提到“女兒面色紅活，不像個病容”；
   • 魯迅《彷徨·傷逝》中描寫“子君竟胖了起來，臉色也紅活了”。

2. 現代用法： 多用于形容人因健康或情緒變化而容光煥發，如“紅活圓實的手”（出自造句示例）。

二、引申含義：翻新後的建築狀态（較少見）

部分資料提到“紅活”可指經過修整、翻新的房屋或建築物，通過裝飾使其煥然一新。但這一用法在現代語境中較為罕見，且權威性來源較少。

補充說明

• 詞義辨析：日常使用中，“紅活”更偏向第一種含義，需結合上下文判斷具體指向。
• 近義詞：紅潤、鮮活、氣色佳；
• 反義詞：蒼白、枯槁、憔悴。

如需進一步探究詞源或不同語境下的用法，可參考《醒世恒言》等古典文學作品。

别人正在浏覽...

棒棰表裡相符避厪避雨陵不可須臾離才辨燦爛柴汝官哥嘲詠陳遵投轄出小恭旦夕之危倒屣打睡端嶷放像廢辍分宵達曙感懷管城侯圭窬古假呵會後開花妖結核借榻浄話靜客居艱蘭芝陵铄謀事難弟念念不舍凝嚴攓掇乾統齊備卻敵日甚一日乳筩賞望山搖地動市稱事與原違霜營樹耳松畹酸傷隨風轉舵提學頭等退暮亡友文豹五凫誣治暬禦巇絶