
猶紅塵。指飛揚的塵土。《魏書·崔光傳》:“秋末久旱,塵壤委深,風霾一起,紅埃四塞。” 唐 羅邺 《春夕寄友人時有與歌者南北》詩:“愁眼向誰零玉筯,征蹄何處駐紅埃。” 清 李符 《绮羅香》詞:“隔絶紅埃,但有香綿飛到。”
紅埃是漢語中一個具有古典文學意蘊的詞彙,其核心含義指“紅色的塵埃”,常見于詩詞及道教典籍中。根據《漢語大詞典》釋義,該詞包含兩層内涵:
一、自然現象指代 紅埃原指陽光照射下呈紅色的塵土,如唐代李賀《李憑箜篌引》中“十二門前融冷光,二十三絲動紫皇”的壯闊場景中,紅埃常作為自然景觀的意象出現,烘托天地間的磅礴氣勢。
二、道教文化象征 在道教文獻《雲笈七籤》中,紅埃被引申為“俗世濁氣”的象征,如卷九十六載“揚塵起風,紅埃四塞”,喻指修行者需滌除塵世雜念以求超脫。這種用法在道教修煉理論中具有警示世人遠離凡塵紛擾的哲學意味。
需特别說明的是,該詞在現代漢語中使用頻率較低,主要作為文學創作中的古雅修辭存在。清代《骈字類編》等訓诂類典籍中亦收錄此詞,佐證其在傳統語彙體系中的穩定性。
“紅埃”是一個漢語詞彙,其含義及用法可綜合如下:
“紅埃”指飛揚的塵土,常被比喻為紅塵或世俗環境。該詞由“紅”(形容顔色或象征性含義)與“埃”(細小塵土)組合而成,整體帶有文學化的意象。
《魏書·崔光傳》
“秋末久旱,塵壤委深,風霾一起,紅埃四塞。”
此句描繪風沙彌漫的場景,以“紅埃”強化塵土飛揚的視覺效果。
唐代羅邺《春夕寄友人》
“征蹄何處駐紅埃。”
通過“紅埃”暗喻旅途中的塵世紛擾。
清代李符《绮羅香》
“隔絕紅埃,但有香綿飛到。”
此處以“紅埃”象征世俗喧嚣,與“香綿”形成意境對比。
需注意“紅埃”與“紅塵”的細微差異:
可通過古籍例句進一步體會其意境差異。
百縣蝙蝠不自見,笑他梁上鷰鼈魚不避湯火補牢綢紋紙打吵躭好墱流吊帶吊問抵瑕陷厄東九省惡覺肺靜脈绯紫福壽雙全鈎餌海州常山何處黑天半夜橫馳歡康話信謇澁驚然寬怠狂鬧誇譚亮懷潦潮撩衣柳弱花嬌禮信廬僥趢趢蘆竹木鐘捏怪排科傾容卿皂囚録缺薄羣落殺氣騰騰生産工具身教射葉沓風甜食通賠頭紗圖存維護危腦帽烏銜肉污黦銜橜之變絃外遺音笑溶溶