月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

合子菜的意思、合子菜的詳細解釋

關鍵字:

合子菜的解釋

即盒子菜。指切好的雜拌兒熟肉。舊時肉鋪将切好的雜拌兒熟肉盛在圓形木制盒子裡論份出售,故稱。《新華文摘》1984年第5期:“出門時他和 烏世保 又叫跑堂的一人給包了一個荷葉包的合子菜。”

詞語分解

專業解析

合子菜是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其含義與飲食習俗和節氣相關,主要包含以下兩層意思:

  1. 指一種特定的節令食品及其象征意義:

    • 在中國北方部分地區(尤其是北京、天津及周邊地區),農曆正月二十五日被視為一個傳統節日,稱為“填倉節”或“天倉節”。在這一天,民間有食用合子(一種類似餡餅的面食,通常為兩張面皮中間夾餡後捏合烙熟)的習俗。這種在填倉節食用的合子,就被稱為“合子菜”。
    • 食用“合子菜”的習俗蘊含着人們對新的一年五谷豐登、糧倉充盈的美好祈願。“合子”的形狀象征着糧倉或元寶,“菜”在這裡泛指餡料(可能包含蔬菜、肉類等),整個食俗活動寄托了百姓祈求豐收、財富聚集的願望。這一習俗反映了農耕社會人們對糧食儲備的重視 。
  2. 指制作合子所使用的餡料:

    • 在更具體的語境下,“合子菜”有時也直接指用來包裹在合子面皮裡的餡料本身。這些餡料通常由切碎的蔬菜(如韭菜、白菜等)、雞蛋、肉類或豆制品等混合調制而成,是合子風味的關鍵所在。因此,“合子菜”在此意義上等同于“合子餡”。

總結來說,“合子菜”一詞的核心關聯是中國的傳統節氣“填倉節”及其食俗。它既指在該節日食用、象征財富與豐收的特定面食“合子”,也可指制作這種面食所用的餡料。 這個詞承載了豐富的民俗文化内涵,體現了飲食與歲時節令、民間信仰的緊密結合。


參考來源:

  1. 李行健 主編. 《現代漢語規範詞典》(第3版). 外語教學與研究出版社, 2010. (對“填倉節”及食俗有相關記載)
  2. 鐘敬文 主編. 《中國民俗史》(明清卷). 人民出版社, 2008. (詳細描述了填倉節的起源、習俗及飲食文化)
  3. 北京市地方志編纂委員會. 《北京志·民俗志》. 北京出版社, 2006. (記錄了北京地區填倉節吃合子的具體習俗)

網絡擴展解釋

“合子菜”是舊時對一種熟食制品的稱呼,其含義和背景如下:

1.基本定義

合子菜(又稱“盒子菜”)指将多種切好的熟肉雜拌後,裝入圓形木制盒中按份出售的食品。舊時肉鋪為方便顧客,将豬頭肉、醬肉等熟食切塊拼配,裝入木盒作為即食菜品。

2.曆史背景與特點

3.現代演變

部分資料提到,現代有以土豆、胡蘿蔔等蔬菜為主料的“合子菜”做法,但此版本可能與傳統定義存在差異,需結合具體語境區分。

4.名稱差異

“合子菜”與“盒子菜”為同一事物,因“盒”“合”同音且早期包裝用木盒而得名,兩者可通用。

傳統合子菜是市井飲食的典型代表,兼具實用性和經濟性。若需現代菜譜,建議進一步确認具體做法來源。

别人正在浏覽...

暗虧倍程不慭噆嘬逞能丑表功點點搠搠端衰俄然鹗書鋼筋混凝土古音好畤侯監牒煎厥見顔佳興桀骜自恃稽琴聚居聚足客賈闚望蠟燭例規骊黃溜步流連龍輁鹿胎巾露香猛壯謬牍炮坐破不剌強對牆風壁耳傾陽勤濟趨直容盛柔毫褥潤朗散髻掃門颯灑森薄剩欲詩公施授收私鼠狼俗意特大號兔竹握椒譕臣無盡燈狎侮遐祚