
猶見面。 唐 韓愈 《與大颠師書》:“久聞道德,切思見顔。”
"見顔"在漢語詞典中的釋義可從以下四個角度解析:
基本釋義 "見顔"為動賓結構複合詞,指見面、會晤的社交行為,強調面對面交流的狀态。《漢語大詞典》将其釋為"見面,會面",多用于正式或書面語境,例如"久未見顔,甚為挂念"(來源:《漢語大詞典》第7版,商務印書館)。
語源解析 該詞源自古代漢語單音節詞組合,"見"本義為目睹,《說文解字》注"視也";"顔"原指額頭,《廣韻》訓"額也",後引申為面容。二字組合後詞義發生轉喻,從具體視覺感知發展為抽象社交概念(來源:王力《古漢語常用字字典》)。
語境應用 在近代文學中呈現三類用法:
“見顔”一詞的詳細解釋如下:
指見面、會面,字面含義為「見到面容」,最早出自唐代韓愈的《與大颠師書》:“久聞道德,切思見顔。”
觀察面容以推測内心
根據部分典籍記載(如、4),該詞隱含通過觀察對方表情來了解其情緒或真實想法的含義,例如:
“未見顔色而言謂之瞽”(出自《論語》,指不察言觀色就發言如同盲人)。
文學中的引申用法
在詩詞中可用于表達對會面的迫切渴望,如韓愈書信中“切思見顔”的用法,既含敬意又顯懇切。
需與“見面”區分其文言語境屬性,現代漢語中已較少使用,多出現在古籍或仿古文體中。
愛河白羽書生寶泓蔡锷滄淵笞髡箠駡初平賜對賜號大陸坡第一線頓具恩甚怨生二姓發物扶風帳紗公民佝瞀寒溜漢字河漳黃線繖怙寵佳口交舛舊恩糾曲基岩既已機韻曠宗樂典裂素流杯曲水卯眼鈉鈣玻璃青碧青蒜欽順秦銅區判穰穰滿家塞色賞適舍己就人審覆贳貸試墨帖守藩剸決兔穎圖治文砌無谖弦歌宰笑話小論小心吸墨紙