
古代垂于冠冕兩旁懸瑱的帶子。《孔子家語·入官》:“古者聖主冕而前旒,所以蔽明也;紘紞充耳,所以掩聰也。”
"纮紞"(hóng dǎn)是漢語中一個較為生僻的複合詞,特指古代冠冕上用于固定和裝飾的重要部件,具有鮮明的禮制文化内涵。以下從詞典釋義角度詳細解析:
纮(hóng)
《說文解字·糸部》載:"纮,冠卷也。" 指冠冕頂端連接兩側的帶子,用于束緊冠體。《禮記·雜記》鄭玄注:"纮,纓之無笄者。" 強調其作為冠冕系帶的功用。
文化延伸:象征維系禮制秩序的紐帶,《淮南子·原道訓》:"纮宇宙而章三光",以"纮"喻天地綱維。
紞(dǎn)
《說文解字》釋為"冕冠塞耳者",即冠冕兩側垂挂的絲帶,末端系玉(瑱),懸于耳旁以示不聽非禮之言。《儀禮·士冠禮》賈公彥疏:"紞,垂瑱之繩。"
禮制功能:體現"充耳不聞"的德行象征,《詩經·衛風·淇奧》"充耳琇瑩"即指此飾。
複合詞"纮紞"
專指冠冕的系帶系統,包括頂部橫纮與兩側垂紞,共同構成禮冠的完整結構。《周禮·夏官·弁師》載"玉笄朱纮",鄭玄注:"纮屬笄,系冠而結之。" 可見其實際用途為固定冠體并承載禮教意義。
《左傳·桓公二年》"衮冕黻珽,帶裳幅舄,衡紞纮綎",詳列禮服部件;
清代江永《鄉黨圖考·冠考》系統考據其形制:"纮以組為之,系于笄之兩端以固冠。"
周代多用絲帛,天子朱纮、諸侯青纮(《禮記》);紞以五彩絲織,懸瑱為玉、石、象牙(《儀禮》鄭注)。
考古發現(如馬王堆漢墓漆奁畫)證實纮為冠頂弧形帶,紞為耳側垂帶,與文獻"前垂四寸,後垂三寸"(《後漢書·輿服志》)吻合。
班固《白虎通·绋冕》:"纮以持冠,示不傾邪;紞塞耳,示不聽讒。" 賦予道德教化功能。
該詞今多見于古文獻研究及傳統服飾複原領域。如故宮博物院藏明代冕冠實物,纮紞結構清晰可辨;當代漢服運動中,纮紞作為禮冠複原的核心部件被嚴格考據。
權威參考來源:
“纮紞”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,需拆解為“纮”和“紞”分别解釋:
纮(hóng)
指古代冠冕(帽子)上的系帶,用于固定冠冕。《說文解字》釋為“冠卷也”,即冠冕的系繩。後引申為宏大、廣博之意(如“八纮”指大地極遠之處)。
紞(dǎn)
指古代冠冕兩側垂挂的絲帶,用于裝飾或懸挂玉飾(如“瑱”)。《左傳》提到“紞,冠之垂者”,也有文獻指鼓槌的裝飾或擊鼓聲(拟聲詞)。
組合含義推測:
“纮紞”可能并稱代指冠冕的部件,即“纮”為系帶,“紞”為垂帶,合指整套冠冕裝飾。但需注意,該詞在古籍中極少連用,具體含義需結合上下文判斷。
建議:
若該詞出自特定文獻,可提供更多語境以便精準分析;若為現代生造詞,可能存在誤寫或需重新考證。
白泠泠犇雷邊夷蔽晦鬓髯不一定顫凜傳衣儲戶褡裢打平夥二六時耳軟心活蚨母感忾箇人鬼青塊還直會賬籍略寂蔑金殿驚騷精搖金張筐當袴子涼飙靓麗鸾台侍郎馬虎子夢中説夢逆奄龐眉黃發剽利破曙蜣螂轉糞清署清治蘧蘧日禀容庇蓐勞騷頭森衰上紙神采奕奕沈機詩老四同松花黃俗套通直娲皇踠跧五步成詩祥飇相王小齒小築