黑老烏的意思、黑老烏的詳細解釋
黑老烏的解釋
烏鴉。《元朝秘史》卷三：“我如個黑老烏般，命分裡祗可喫殘皮。”
詞語分解
- 黑的解釋 黑 ē 像墨和煤那樣的顔色，與“白”相對：黑白。 暗，光線不足：黑暗。黑夜。 隱蔽的，非法的：黑槍。 * 。*********。 惡毒：黑心。 姓。 烏紅亮 筆畫數：； 部首：黑； 筆順編號：
專業解析
“黑老烏”是一個漢語方言詞彙，主要在吳語區（如上海、蘇州、浙江北部等地）使用，屬于口語化表達。其核心含義是非常黑、漆黑，常帶有強調程度深或略帶貶義的色彩。以下是詳細解釋：
一、詞彙構成與字面意思
- 黑：基本義為顔色“黑色”。
- 老：在吳語中作程度副詞，相當于普通話的“很”、“非常”，起強調作用（如“老好”意為“很好”）。
- 烏：在吳語中常替代“黑”，本身也指深黑色（如“烏雲”）。
- 組合義：“黑”+“老”+“烏”形成疊加強調，字面即“非常非常黑”。
二、實際含義與用法
-
形容顔色極深：
- 指物體顔色漆黑、深不見底。例如：“煤球黑老烏個。”（煤球漆黑漆黑的。）
- 強調光線昏暗的環境。例如：“房間裡廂黑老烏，啥也看勿見。”（房間裡漆黑一片，什麼也看不見。）
-
引申義（貶義）：
- 形容人皮膚黝黑粗糙： “伊日頭底下做生活，曬得黑老烏。”（他在太陽底下幹活，曬得黝黑。）
- 比喻事物不幹淨或見不得光： 如形容髒污、來路不明的東西或行為（需結合語境）。
-
方言特色與感情色彩：
- 具有鮮明的吳語口語特征，生動形象。
- 中性描述時強調“極黑”，但用于形容人或事物時可能隱含“不美觀”、“不潔淨”或“隱蔽”的意味。
三、權威來源參考
該詞作為方言詞彙，主要收錄于漢語方言類工具書及吳語研究文獻：
- 《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編）：收錄“黑老烏”詞條，釋義為“很黑”，标注為吳語用例。
- 《上海方言詞典》（錢乃榮著）：在描述上海話形容詞重疊式時，提及“黑老烏”結構，體現方言副詞“老”的強調功能。
- 《吳方言詞典》（吳連生等編）：明确解釋其意為“非常黑”，并标注區域使用範圍。
四、總結
“黑老烏”是吳語特色詞彙，核心義為“極其漆黑”，通過方言副詞疊加強化程度。既可客觀描述深黑色或昏暗環境，也可引申形容膚色或隱喻不潔、隱蔽之事，具體含義需結合語境判斷。其語言價值體現了吳語詞彙的生動性與地域文化特色。
網絡擴展解釋
“黑老烏”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：
一、基本釋義
- 拼音：hēi lǎo wū（）
- 注音：ㄏㄟ ㄌㄠˇ ㄨ（）
- 詞義：指烏鴉，常見于方言或古漢語語境。例如《元朝秘史》卷三記載：“我如個黑老烏般，命分裡祗可喫殘皮。”（）
二、來源與用法
- 曆史文獻：該詞最早可追溯至元代文獻，具有口語化特征，常用于比喻人或事物的境遇（如《元朝秘史》中形容卑微處境）。
- 方言屬性：屬于地域性或民間詞彙，現代漢語中較少使用（）。
三、詞義解析
- “黑”：描述烏鴉的羽毛顔色。
- “老烏”：民間對烏鴉的俗稱，“老”為方言習慣性前綴，無實際年齡含義。
四、相關成語
如“烏燈黑火”“烏天黑地”等，均與“黑”“烏”的意象相關（）。
如需進一步了解方言詞彙的演變，可參考《元朝秘史》等古籍。
别人正在浏覽...
按味暗箱操作百般奉承邦聯倍僪别出機杼柴瘠譂奴眵淚黨費盜具點差丁彊敵僞東宮三少飯筒祓篲供饋灌夫駡坐孤學墜緒含辱合驩荒廢誨諄活該翦覆奬厲賤淩剪切形變減膳徹懸檟辱急匆匆接力賽跑絶無僅有空靈勞罷陵獵流離播遷邏廠木栅前站谯閣染院少色沙棠屐生産合作社室匣率領水精盤說鼓書司傅逃河唾取無階無私有意小編宵明草校業骁壯轄邑
