[a nip in the air] 冷絲絲的感覺
初春季節仍有寒意
寒冷的意味或感覺。 唐 張鼎 《江南遇雨》詩：“江天寒意少，冬月雨仍飛。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》一：“ 魯迅 所寫的是晚秋的夜，所以文中表現出蕭瑟的寒意。” 胡炳雲 《臘子口上的紅六連》：“雖然快黃昏了，路又崎岖不平，天氣已有些寒意，但我們心裡卻熱得很。”
寒意，指因溫度降低或心理感受而産生的寒冷知覺。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞包含兩層含義：一為生理層面的低溫體感，如「秋風帶來陣陣寒意」；二為心理層面的凄涼感受，如「他話語中透出孤寂的寒意」。從構詞角度分析，「寒」字從宀（房屋）、從人、從茻（草），會意人在屋内以草避寒，本義即冷；「意」表示感覺或情緒，二者結合形成複合式名詞，突顯由環境或心境引發的冷感。
在文學語境中，寒意常被用于營造氛圍，如唐代詩人李白《秋夕旅懷》中「天秋木葉下，月冷莎雞悲」即通過自然寒意映射羁旅愁思。現代語言應用中，該詞可搭配動詞構成「驅散寒意」「滋生寒意」等短語，亦可作定語修飾「寒意襲人」「徹骨寒意」等四字結構。
“寒意”是一個漢語詞彙，通常指寒冷的感覺或心理上的冷寂感。具體解釋如下：
字面含義
指身體感受到的低溫帶來的不適感，如“一陣寒意襲來”描述天氣或環境導緻的生理寒冷，常見于秋冬季節或陰冷環境。
心理層面的延伸
可比喻情感上的疏離、恐懼或不安，例如：“他的話讓我心生寒意”暗含對某種威脅的警覺，或“人際關系的寒意”表達被冷漠對待的孤獨感。
文學意象
在詩歌、散文中常被賦予象征意義，如魯迅《藥》中用“寒意”烘托壓抑氛圍，或古詩“羅衾不耐五更寒”通過寒意強化凄涼意境。
近義詞辨析
若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句。
阿意苟合磅秤包苴迸飛簿領書財能草堂體常日陳訴醇儒黨戰調話法老方執戆頭裹簾固位豪首京觀金筒九辯擠眼,擠眼兒稽證芰制決勝句絶開戒孔徑爛目類祭陵風镏金籠頭漏掐麻紡木墊目注心凝黏菌器愛遷延顧望橋松啟閉親覽侵欺拳棒三雨十日平原十言市盈率鎖黛夙習撻末淌闆船天台宗佻易聽籬察壁頹歎暇刻巷詠心到神知