
見“ 掠鹵 ”。
“掠擄”是漢語中一個具有明确曆史語義的複合動詞,通常指通過暴力手段強行奪取財物或人口的行為。根據《漢語大詞典》的釋義,“掠”指“奪取、搶劫”,如《左傳·襄公二十一年》中“掠其辎重”;“擄”則強調“抓取、俘獲”,如《水浒傳》中“擄掠百姓”。兩字組合後,“掠擄”在近代白話文獻中多用于描述戰争、動亂中的劫掠行徑,例如《明史·流賊傳》記載“賊衆掠擄州縣,民多逃亡”。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,但在曆史文獻及文學作品中仍具表現力,其核心語義可概括為:以武力或脅迫方式,對他人財物、人口進行非法侵占或劫持。例如:“亂兵過境時,常縱火掠擄,百姓苦不堪言。”其近義詞包括“劫掠”“擄奪”等,均指向非法的暴力侵占行為。
需要特别說明的是,在《第一批異形詞整理表》中,“擄掠”被認定為規範詞形,而“掠擄”屬于非推薦寫法。不過從詞彙學研究角度,二者在曆代典籍中均有使用例證,屬于同素異序詞現象,反映了漢語構詞的靈活性。
“掠擄”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合解釋如下:
一、基本釋義
“掠擄”讀作lüě lǔ(注音:ㄌㄩㄝˇ ㄌㄨˇ),其核心含義為“擄掠;搶劫”,特指在戰争或動亂中通過暴力手段搶奪財物、人口等。該詞與“掠鹵”“掠虜”為同義詞,均表示強制性掠奪行為。
二、詞語構成與區别
三、使用場景
該詞多用于描述曆史事件或文學作品中,例如:
四、相關詞彙
“掠擄”是一個強調暴力和強制性的雙字詞,多用于書面或曆史語境,需結合具體背景理解其含義。
保艾變駭碧檐測杆唱吟沖浪闆酬赓創撰詞無枝葉殚均點題都台多管閑事反閉方音費手敷綸洸浪滾動軸承國課孤刹賄交鹘人激亢急瀾荩籌酒釀酒尊積微成著跼蹐愧赧蠟黃擽捋涼水龍旆露出馬腳農具廠女紅排次鋪厫乾燥劑起價清玄祈農群類任抓掀日昨攝承盛儀爽迅數米量柴術散松亭亡室僞書文奸濟惡紊緒無賴子晤敍險絕