
[senile woman; old woman] 老婦人
(1).老年婦女。《史記·高祖本紀》:“後人來至蛇所,有一老嫗夜哭。”《北史·楊愔傳》:“太皇太後曰:‘豈可使我母子受 漢 老嫗斟酌!’”《醒世恒言·劉小官雌雄兄弟》:“那廟中先有老嫗也在内躲雨。” 郭沫若 《行路難》中篇第二章:“他從海岸上又折向街頭來,在一隻街角上又遇着剛才那位賣菜的老妪。”
(2).老婦自稱。 唐 杜甫 《石壕吏》詩:“老嫗力雖衰,請從吏夜歸。”
“老妪”是漢語中用于指代老年婦女的書面語詞彙,其釋義可從以下角度解析:
一、詞義構成 “老”表示年齡特征,指年歲大;“妪”在《說文解字》中釋義為“母也”,後特指女性長者。二字組合後,《漢語大詞典》将其定義為“年老的婦女”(來源:商務印書館《漢語大詞典》第8卷)。
二、語音特征 該詞讀作lǎo yù,屬中古漢語遺存詞彙,其中“妪”字在現代口語中已較少單獨使用,常見于複合詞或文學作品中。
三、語用範疇
四、曆時演變 據《漢語詞源詞典》考證,“妪”在先秦文獻中既可指代母親,亦可泛指婦女,至唐宋時期逐漸固化為老年婦女的專稱(來源:上海辭書出版社《漢語詞源詞典》)。
“老妪”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下維度解析:
“老妪”讀作lǎo yù(),專指年老的婦女,常見于古代文學作品或書面語中,例如《石壕吏》中“老妪力雖衰,請從吏夜歸”。現代漢語中多用于文學描寫或曆史叙述。
謙稱與典雅色彩
“老妪”在古代常被老年女性用作自稱,帶有謙遜意味()。例如《儒林外史》中“隻有一個老妪,又癡又聾”,體現其身份卑微或生活境況。
文學意象
該詞常出現在描繪市井生活或曆史場景的作品中,如杜甫詩句、宋代徐照的漁村晚照詩(),用以烘托古樸氛圍或人物形象。
“老媪” vs “老妪”
兩者均指老年婦女,但“老妪”多用于自稱或文學語境,“老媪”則是更通用的稱呼()。
近義稱謂
類似詞彙包括“老身”(老年女性自稱)、“老婦”(書面謙稱)等()。
讀音糾正
“妪”易被誤讀為“ōu”,正确讀音為yù()。
現代使用
當代口語中較少使用,多保留在文學、曆史或特定方言中。
如需進一步了解古代女性稱謂體系或具體文學作品中的用例,可參考《史記》《石壕吏》等文獻()。
白鷹撥亂宸念馳跑床笫耽好倒薤大中丞鬥象發憤圖強腐爛館官海底撈月荷包蛋呵殿鶴勢螂形宏奧花車緩音牋牍堅勵簡要清通姣媚佼易階次急澗驚靁京堂噤口九流賓客酒氣九緯稽陟沮舍刻謙擽捋兩小無猜靈越鹿洞眉飛色悅朦郁蒙冤墓蓋牧群木野狐凝翫槃槊貧勞诮罵清哀诠谛入價審議神骓佻巧脫選忘蹄魏忠賢無消說香芸