月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

牢九的意思、牢九的詳細解釋

關鍵字:

牢九的解釋

見“ 牢丸 ”。

詞語分解

專業解析

"牢九"是中國古代,尤其是宋代對一種特定面食的稱謂,具體指水煮的帶餡面食,類似于後世的餃子、馄饨或湯團。

  1. 基本釋義與起源: “牢九”一詞最早見于宋代文獻,是當時對這種水煮面食的流行叫法。其名稱來源有不同說法,一說因其需在水中煮至浮起(“牢”有堅固意,指煮後成形不破;“九”指浮起),一說為“牢丸”的音變或訛寫。它通常由面皮包裹餡料(葷素皆可)後水煮而成,是當時市井常見的食品。來源參考:宋代孟元老《東京夢華錄》卷四《食店》等記載了汴京食店出售的各類面點,其中包含類似食品的記載。

  2. 具體形态與做法: 根據曆史記載和學者考證,“牢九”的具體形态可能更接近于今天的餃子或湯團。

    • 餃子說:一些學者認為“牢九”即水餃的古稱。其做法是将餡料包入面皮中,捏合成形(可能有半月形、角子形等),然後投入沸水中煮熟,待其浮起即可食用。宋代文獻中常将其與“角子”(餃子的前身)并提或混稱。
    • 湯團說:也有觀點認為“牢九”可能指水煮的團子,類似今天的湯圓(但餡料可能不限于甜口)。其做法是将餡料包入糯米粉或面粉制成的皮中,搓成球形,水煮至浮起。 無論形态如何,其核心特征是帶餡和水煮。來源參考:清代學者俞正燮在《癸巳存稿》卷十《食物名目》中對“牢丸”(即牢九)有詳細考證,引用了《餅賦》等文獻,描述其“湯中牢丸”的做法。
  3. 與現代詞彙的對應: “牢九”作為一個古語詞,在現代漢語中已不再常用。它所指代的食品,根據其具體形态,大緻對應于現代漢語中的:

    • 餃子:特指水餃。
    • 馄饨:尤其指皮相對較厚、餡料飽滿的某些地方品種。
    • 湯團/元宵:主要指水煮的糯米團子(甜餡為主,但古時餡料可能更廣)。 宋代以後,“牢丸”一詞逐漸取代或涵蓋了“牢九”的用法,而到了近現代,則被更具體的“餃子”、“馄饨”、“湯圓”等名稱所取代。來源參考:《漢語大詞典》對“牢丸”的解釋為:“古代食品名。湯團。一說類似餃子。”
  4. 名稱演變: “牢九”也被寫作“牢丸”,兩者在古籍中常互通或被視為同一物的異寫。如蘇轼的詩句“豈惟牢丸薦古味”中即用“牢丸”。清代學者郝懿行在《證俗文》中也提到:“牢丸之為物,名見《餅賦》。或謂之粉角,北人讀角如矯,遂作餃餌。” 這說明了“牢丸”(牢九)向“角兒”、“餃子”名稱演變的可能線索。來源參考:宋代陸遊《劍南詩稿》中多次提及“牢丸”作為美食。

“牢九”是宋代對一種水煮帶餡面食的稱謂,其形态可能類似餃子或湯團。它是特定曆史時期的食品名稱,反映了古代飲食文化。其名稱後來多寫作“牢丸”,并逐漸演變為現代更常用的“餃子”、“馄饨”、“湯圓”等詞。該詞現已罕用,屬于古語詞範疇。

網絡擴展解釋

“牢九”一詞主要有兩種解釋,具體需結合語境判斷:

  1. 古代面食名稱
    指宋代的一種面食,可能類似包子或湯團類食物。據陸遊《與村鄰聚飲》詩自注記載:“聞人懋德言面賦中所謂牢九,今包子是。”。另有觀點認為與“牢丸”相關,指帶餡的面食,如湯團或蒸餅(、9提及,但權威性較低)。

  2. 成語含義(固定搭配)
    由“牢”和“九”組成,表示牢固、穩定之意。其中“牢”象征穩固,“九”代表長久,強調事物的持久性。該用法多見于成語詞典()。

補充說明:

建議優先參考宋代文獻及權威詞典解釋。

别人正在浏覽...

暗樁吃虱子留後腿賜書淡伫倒偃燈伎凋困地澀風風傻傻風麗風流瀟灑風媒花鳳仙輻射對稱告引核彈橫阡橫轼紅香黃台花下子護心鏡家菊甲萬肌革淨心克石魁鬥逵途藍圖斂退嫠辍緯涖任龍牋隴戍賣大號馬将馬嚼環牛渚矶驽驘女眷萍泛起調清介有守日完颾颾僧伽羅磨煞車逝波四伏送勘貪賤條兒糖渟蓄同源詞枉矯過激烏爨弄物運獻旗新安江