
萍隨水漂浮。比喻人的行止無定。 唐 王棨 《貧賦》:“先生跡似萍泛,家如罄懸。” 宋 孔平仲 《續世說·仇隙》:“ 揆 既無俸,家復貧乏,孀孤百口,丐食取給,萍泛諸州者凡十五六年。”
“萍泛”是一個漢語複合詞,其核心含義可從字義與引申義兩個層面解析。從字義看,“萍”指浮萍,屬水生植物,根淺葉浮,隨風漂泊,如《說文解字》釋“萍”為“蘋也,水艸也,浮水面而生”;“泛”意為漂浮、漂流,如《玉篇》注“泛,浮貌”。二者結合,“萍泛”字面即“浮萍隨水漂流”,強調無根、無定的狀态。
從引申義看,“萍泛”多比喻人生漂泊或行迹無定。例如唐代詩人白居易《東南行一百韻》中“身方逐萍泛,名欲共波頹”,即以浮萍的漂泊暗喻仕途流離。宋代文人亦用此詞表達羁旅孤寂,如陸遊《秋夜讀書》中“萍泛一生真浪迹,蓬飄萬裡類浮蹤”,将個體命運與浮萍的隨波逐流相聯結。
現代語境中,“萍泛”常用于文學創作或口語表達,既可形容生活居所頻繁變動(如“萍泛四海”),亦可喻指職場、情感中的不穩定狀态(如“萍泛職場,心無所依”)。其意象承載了中國傳統文化對漂泊、無常的哲學思考,亦與道家“順其自然”的處世觀存在隱性關聯。
“萍泛”是一個漢語詞彙,讀音為píng fàn,其核心含義是“浮萍隨水漂浮”,常用來比喻人生漂泊不定或事物無常。以下是詳細解釋:
字面構成
比喻義
古籍例證
現代擴展
在當代語境中,可形容人際關系松散(如“朋友萍泛”)或事物變化無常(如“股市萍泛”),但這類用法多見于文學化表達,權威性較低。
如需更多古籍例句或現代用法分析,可參考漢典或查字典等來源。
不理會步戲車藩澄江處館村口存亡續絕倒持泰阿點撺鬥酒學士頓碌帆布仿學豐澤輔助體操告祭唂咕圭璧還迳喝攔紅庚鹘侖疾憊孑輪節限激惱機械論句稽可人風味空言虛語快壯奁币亮油油犂老柳菌輪奂落局律度免慮蜜語甜言内父能說會道暖壺鵬背鈚箭潑野鳅魚勸杯韶鮮沙土深粹施舍收頓獸物搪瓷恬脆無幹凈祥祉礥礥鹹陟