[lament one's littleness before the vast ocean -bemoan one's inadequacy in the face of a great task] 本義指在偉大的事物面前感歎自己的微小,今多比喻想做一件事而又無能為力,無可奈何
同“ 望洋而嘆 ”。 元 劉壎 《隱居通議·詩歌五》：“真能籠乾坤萬裡於一詠之内，千古吟人，望洋興嘆。” 清 王韬 《甕牖馀談·用西船捕盜說》：“ 中國 捕盜諸艇不能緝治也，徒望洋興嘆而已。” 魯迅 《而已集·憂“天乳”》：“《順天時報》載 北京 辟才胡同女附中主任 歐陽曉瀾 女士不許剪發之女生報考，緻此等人多有望洋興歎之概雲雲。” 孫犁 《秀露集·耕堂讀書記（一）》：“緻使後來者得不到正确途徑，望洋興歎，視為畏途。”
“望洋興歎”是漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源總結如下：
如需更完整信息，可參考《莊子·秋水》原文或權威詞典（如搜狗百科）。
望洋興歎是一個成語，用來形容一個人或事物遭遇到困難或挑戰時感到無力或無奈而産生的沮喪和失望的情緒。
望洋興歎這個成語的拆分部首是"木"和"水"，它的總筆畫數是18劃。
望洋興歎這個成語源自于中國的古代小說《西遊記》。在小說中，孫悟空等人到遼闊的大海邊時，看到無邊無際的海洋，感到自己的力量微不足道，内心産生了無力和無奈，因此發出了"望洋興歎"的感歎。
在繁體字中，望洋興歎的寫法是「望洋興嘆」。
古代漢字的寫法與現代有所不同。以「望洋興歎」為例：
望：由兩個「木」字組成，形狀類似于人眼睛注視的樣子。
洋：下部是「水」，上部由六個符號組成，表示波浪般的大海。
興：下部是「卄」，上部由「口」和「土」組成，表示開心、興奮。
歎：下部是「口」，上部由「艹」和「力」組成，表示發出聲音的樣子。
1. 當他看到成千上萬的報名者時，他不禁望洋興歎。
2. 在面對如此巨大的挑戰時，她望洋興歎地感到力不從心。
3. 這個項目的複雜性讓他望洋興歎，他甚至不知道從何開始。
1. 望日可久：指長時間地懷念和期望某件事情。
2. 洋洋大觀：形容景色宏偉壯觀。
3. 興緻勃勃：形容情緒高漲，充滿激情。
4. 歎為觀止：形容事物非常令人欽佩，到達極緻。
1. 無力回天：形容無能為力，無法改變或挽回某種局面。
2. 一籌莫展：形容沒有辦法以應對或解決問題。
無關緊要：表示某事對整體或結果沒有重要的影響。
【别人正在浏覽】