[make extraordinarily painstaking efforts] 用心良苦,造詣極深。用以稱許刻苦鑽研學問、創造業績為他人所不及者
苦心孤詣為誰忙
(1).為求達到某一目的，或解決某一問題而費盡心思。《兒女英雄傳》第十回：“此 十三妹 所以挺身出來，給 安龍媒 、 張金鳳 二人執柯作伐的一番苦心孤詣也。”《文明小史》楔子：“在下特特做這一部書，将他們表揚一番，庶不負他們這一片苦心孤詣也。” 魯迅 《野草·風筝》：“我在破獲秘密的滿足中，又很憤怒他的瞞了我的眼睛，這樣苦心孤詣地來偷做沒出息孩子的玩藝。”
(2).費盡心思、刻苦鑽研而達到的獨特境界。 清 屈複 《論詩絕句》之十三：“苦将心力成孤詣，不敢隨風薄 宋 元 。” 清 翁方綱 《格調論下》：“今且勿以意匠之獨運者言之，且勿以苦心孤詣戛戛獨造者言之，今且以效古之作若規仿格調者言之。” 洪深 《戲劇導演的初步知識》引言：“甚至把劇作者在初步創作中苦心孤詣的成就，一舉而盡付東流的。”
“苦心孤詣”是一個漢語成語，其含義可從字義、語義和用法三個層面解析：
一、字義解析 “苦心”指費盡心思，“孤”強調獨自鑽研，“詣”原意為到達，引申為學問或技藝的成就。四字組合後，本義指“刻苦鑽研、獨辟蹊徑達成高深境界”。據《漢語大詞典》解釋，該詞最早見于清代翁方綱《複初齋文集》，形容學者“竭盡心力專研學問，達到獨創性成果”。
二、語義特征 該成語包含三重遞進關系：
三、語用範疇 現代語境中主要應用于：
“苦心孤詣”是一個成語，其含義和用法可綜合以下要點解釋：
指費盡心思鑽研或經營，達到他人無法企及的境界。其中“苦心”強調用心良苦，“孤詣”指獨到的成就或高度。常用于形容在學術、技藝等領域長期專注并取得卓越成果，或為解決難題煞費苦心。
如需更多例句或曆史用例，可參考文學經典或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。
安卧擺飯倍論貶坐愁猜倉兄出地怠惡淡台德機得意洋洋彫蓬疊金黃兜底讀法妒能害賢二俊發憤展布法令服降付梓公尹宮臧官灋官庑規矩準繩孤侄寒魚宏休皇晖矯枉過當戒勵金星礜究度款愛來着蘭署連累廉茂棉毛,棉絨命草男拜年輕力壯排軍旁禍旁門左道劈撲侵欺騎者善堕肉痿生庚盛運束取屬續通曉文備纖刀仙仗亵诨新豐鴻門