
慚愧惶恐。 清 恽敬 《上曹俪笙侍郎書》:“附呈近作數首,聊以塞盛意,愧悚愧悚。”
愧悚(kuì sǒng)是一個漢語複合詞,由“愧”與“悚”二字組合而成,形容因内心愧疚、不安而引發的惶恐戰栗之情。其核心含義可拆解如下:
“愧”:
本義指因過失或不足而産生的羞慚感。《說文解字》釋為“慚也”,強調道德層面的自我譴責。現代漢語中延續此意,如“羞愧”“愧疚”。
“悚”:
原意為恐懼、戰栗,《玉篇》注“懼也”,常與“惶”“栗”連用(如“悚懼”“悚栗”),側重因敬畏或驚慌引發的生理性震顫。
“愧悚”合成義:
結合二者,指因自身言行失當或未能盡責,既感羞愧又生惶恐的複雜心理狀态。《漢語大詞典》将其定義為:“慚愧惶恐;羞愧恐懼。”
道德自省:
多用于對自我過失的深刻反思,如未達期望、辜負信任時産生的強烈不安。《古漢語常用字字典》指出,“愧”含道德内疚,“悚”強化了由此引發的畏懼感,形成内外交織的壓力。
謙敬表達:
在傳統書儀或謙辭中,表自謙與對他人的敬畏。如書信結尾用“不勝愧悚”,既示謙卑,亦顯對收信人的尊重。
文學渲染:
古典文學中常刻畫人物在重大抉擇或面對責難時的心理。如《聊齋志異》中“聞言愧悚,汗流浃背”,生動呈現羞愧與恐懼并存的劇烈反應。
賈政責問寶玉時,寶玉“吓得連忙跪下,含淚愧悚”,體現對父親威嚴的畏懼與自身行為的悔愧交織。
現代語境下仍沿用,如“每念及此,深感愧悚”,延續了傳統語義中的謙抑與自責。
“慚愧”側重羞恥感,情感強度較輕;“愧悚”疊加了惶恐成分,更具心理壓迫性。
“惶恐”多因外部壓力産生,而“愧悚”強調源于内在道德焦慮的自我問責。
綜合定義:
愧悚指因道德缺失或行為失當,同時産生羞愧與恐懼的複合情緒,體現人對自我價值的深刻反思與對外界評判的敬畏。其使用貫穿古今,兼具倫理價值與文學表現力。
參考來源:
“愧悚”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源進行解析:
一、基本含義 “愧悚”由“愧”(慚愧)和“悚”(恐懼)組合而成,形容人因過錯或失禮而同時感到慚愧與惶恐的心理狀态。
二、詳細解析
字義構成
情感層次
該詞強調兩種情緒的疊加:既有對自身行為的反思性羞慚,又包含對可能後果的擔憂,常見于正式場合或書面表達中。
三、使用場景
四、延伸信息
該詞在現代使用頻率較低,多出現在古典文學或正式文書中。如需進一步了解例句或曆史用例,可參考《漢語大詞典》或清代文獻。
艾發鼇足避虜參辟饞嚼吃不了兜着走杵瓜丹鳥堆谷場獨絶遏截恩異浮查嘉樂艱否绛虬江山膠加椒掖解手刀赍嗟積射九街摳門兒盔箱科悃款拉答黎黔落月屋梁面雪免租命稱磨磚作鏡旁委辟客品地聘用淺淡謙書錢限磬管輕雷窮天極地柔奴三槐山谷道人升遷奢願誓帶說說笑笑跳水池透平機王廷未非未際溫慎無辜鳥相墓限年