
見“ 磨塼成鏡 ”。
磨磚作鏡(mó zhuān zuò jìng)是一個源自禅宗公案的漢語成語,字面意思為“将磚塊打磨成鏡子”,比喻徒勞無功、方法錯誤而無法達成目标的行為。其核心寓意在于批判方向錯誤或手段不當的努力,強調方法選擇的重要性。
指試圖通過打磨磚塊來制作鏡子,但磚石本質無法映照影像,注定失敗。
比喻行事方法違背客觀規律,即使付出極大努力也必然無法成功,暗含“方向比努力更重要”的哲理。
該成語出自禅宗典籍《景德傳燈錄》卷五:唐代高僧馬祖道一曾終日坐禅修行,其師南嶽懷讓禅師見狀,取磚于石上磨。馬祖問師:“磨磚何用?”師答:“欲磨作鏡。”馬祖驚疑:“磚豈能成鏡?”師反問:“坐禅豈能成佛?” 此對話點醒馬祖,揭示“禅非坐卧”之理,強調頓悟本心方為修行正途。
公案批判形式主義的修行方式,主張“直指人心,見性成佛”的禅宗内核(《中國禅宗思想發展史》,武漢大學出版社)。
成為警示世人審視行為合理性的經典隱喻,如清代《鏡花緣》中“如此求學,猶磨磚作鏡”的批評。
典籍原文參考:
懷讓禅師“磨磚豈得成鏡耶?坐禅豈得成佛耶?”(《景德傳燈錄·南嶽懷讓禅師》)
權威來源:
“磨磚作鏡”是一個漢語成語,以下從多個角度進行詳細解釋:
該成語字面意思是“把磚頭磨成鏡子”,比喻用錯誤的方法追求不可能實現的目标,最終徒勞無功。其核心含義強調方法與目标的不匹配性,類似“緣木求魚”。
需注意與“磨磚成鏡”的差異:後者在部分語境中被視為同義成語,但個别資料(如查字典)将其解釋為“通過努力将粗糙事物變完美”,實際屬于誤傳。建議以權威典籍釋義為準。
八尺龍别針筚門圭窬撥火棍財殚力盡才華橫溢冊禮朝燕傳胤出訪彫荒帝圖弟兄鬥衡鬥回鬥侃樊亂符曹服牛乘馬感覺公廨田诟叱勾擔孤子漢本房好手足後發制人火眼金睛将遇良材揭箧擔囊謹閟金殿寖劇舉籍開明獸獠面禮事亂項羅囿冥間麋鳥呶呶唧唧弄戲攀扯錢文群紀區中緣染風習俗社副稅名水哨馬死緩薮牧同財同時窪涔侮狎鄉射霞骞洗革