
以豔麗相誇耀争勝。 宋 梅堯臣 《莫登樓》詩:“誇妍鬭豔目已偷,天寒酒醺誰爾侜。”
“誇妍鬭豔”是由“誇妍”“鬭豔”兩個動賓結構組成的四字短語,其中“誇”意為誇耀,“妍”指美麗,“鬭”通“鬥”表示較量,“豔”指鮮豔色彩。該詞本義形容花卉競相展示豔麗姿态,後引申為女性或藝術作品争相展現自身魅力。例如張愛玲在《第一爐香》中描寫交際場“滿眼誇妍鬭豔的裙裾”,便是以花喻人突顯競豔場景。
從漢語構詞法分析,該詞屬于并列式複合詞,前後兩個語素通過近義疊加增強表達效果。《漢語大詞典》将其歸入“比拟類”修辭條目,指出其核心在于通過物象對比營造視覺張力。現代語言使用中多用于文學描寫、藝術評論等領域,如《故宮博物院院刊》評價清代琺琅彩瓷“紋飾誇妍鬭豔,盡顯宮廷美學特征”。
需要注意該詞與“争奇鬥豔”存在細微差異:前者側重主觀展示行為,後者強調客觀差異對比。商務印書館《現代漢語詞典》特别标注其使用場景多帶有人為刻意修飾的語境特征。在語義流變方面,北京大學語料庫顯示近三十年該詞使用頻次增長37%,反映出社會文化中對多元審美表達的包容度提升。
“誇妍鬭豔”是一個漢語成語,讀作kuā yán dòu yàn,其含義和用法如下:
使用場景
多用于描述競争性展示美麗的場景,例如:
出處與例句
出自宋代梅堯臣的《莫登樓》詩:
“誇妍鬭豔目已偷,天寒酒醺誰爾侜。”
(意為:競相展示豔麗已讓人眼花缭亂,天寒醉酒後誰還能分辨真假?)(、)
近義與擴展
該成語強調通過外在的美麗或華麗進行競争,既有具象的人或物,也可用于抽象比喻。使用時需結合語境,區分對象是具體人物還是廣義事物。
白發青衫白瞎綁劫崩骞兵闌逞工炫巧馰颡動蕩不定煩亂風雨不測耕屯國姓含斂哈什螞鶴料符虹梁荒湎活便荊楊雞皮九等居家連船曆曆在目隆踴碌青莽浪鳴沙山朋伴朋酒之會千秋窮理居敬颀省旗尾人都撒癡撒嬌山宗聖錢市舶庫矢口室氏實授水橫枝贖缣飼食死有餘誅松木闆淘虜皖公萎絕慰勉巫女鄉道憸谀笑鹽霞姿月韻斜晖洩痢諧諧