
[distraction] 心情煩悶,思緒混亂
内心的煩亂迫使她像個瘋婆一樣地在室内徘徊
(1).紛繁雜亂。《管子·五輔》:“君擇臣而任官,則事不煩亂。”
(2).心情煩悶,思緒混亂。 明 徐柯 《白紵詞》詩之三:“及時秉燭夜申旦,莫令不樂心煩亂。” 葉聖陶 《線下·潘先生在難中》:“ 潘先生 心裡也着實有點煩亂。”
(3).指繁亂之事。《漢書·張敞傳》:“ 望之 以為 敞 能吏,任治煩亂。” 清 顧炎武 《贈林處士古度》詩:“ 趙孟 語諄諄,煩亂不可治。”
"煩亂"是由"煩"與"亂"組成的并列式複合詞,在漢語中具有雙重語義特征。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞包含兩個核心含義:一是指心情煩躁、思緒紛亂的心理狀态,如"事務繁雜令人煩亂";二是指事物繁雜混亂的客觀狀态,如《漢語大詞典》中引《漢書·禮樂志》"四時不失其序,而風雨不暴其節。七日複生,此其象萬物煩亂"的用例。
從構詞法分析,"煩"本義為頭痛發熱,《說文解字》釋作"熱頭痛也",引申為心理焦躁;"亂"甲骨文象形為整理亂絲,既有混亂無序的本義,也包含治理的引申義。二者結合形成矛盾修辭,既表紊亂狀态又隱含治理訴求,這在《春秋繁露·天道施》"正法度之官,禁殺伐之吏,務節儉、禁奢侈"的治理語境中得到印證。
現代漢語中,"煩亂"常用于醫學及心理學領域。世界衛生組織《國際疾病分類》第11版(ICD-11)将其列為焦慮相關症狀描述詞,特指無明顯誘因的持續性心理焦躁狀态。北京中醫藥大學《中醫證候鑒别診斷學》将其納入"肝郁氣滞"證候群的典型臨床表現。
該詞在文學創作中具有獨特表現力。錢鐘書《圍城》第三章使用"方鴻漸心中煩亂如麻"描寫人物矛盾心理,魯迅《彷徨·傷逝》以"紛亂的思緒令人煩亂不堪"展現意識流叙事特征,均印證了該詞的文學表現功能。
“煩亂”是一個形容詞,通常用來描述心緒或環境的煩躁與混亂交織的狀态,具體可從以下角度理解:
情緒層面
指人因壓力、焦慮或外界幹擾導緻的内心煩躁且思緒雜亂。
例句:
“最近工作壓力大,他感到心緒煩亂,難以靜心思考。”
環境層面
偶爾用于形容嘈雜無序的外界環境加劇内心的煩躁。
例句:
“房間裡堆滿雜物,聲音嘈雜,讓人愈發煩亂。”
若需進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我将協助細化解讀。
謷然博士買驢不破不立才剛昌符稱霸懲罰吃通赤衣處畫虭蟟獨擅勝場梵氏發魚諷籀浮實觀日玉絓組赫爾辛基滑跌花樣新翻架海金梁餞禦戢兵驚然金雘久久不忘九子鈴卷束鲙刀潰軍窺釁老丫留後門沒帳得算偭越密谟木立母字惱激炮煨剽剠凄慘棄劒汽酒勤政秋昊乞袁驅劫人丁興旺人俗柔謹上佐詩博士順遵潭府焘載天昏地暗退去五内如焚