
方言。猶白搭。 王統照 《旗手》:“我們到下河去洗個痛快澡,回頭喝茶,這兩天我頂喜歡吃吃,喝喝,不是?不吃不喝,死了白瞎!”
“白瞎”是一個漢語口語詞彙,主要用于方言(尤其是東北地區),以下是詳細解釋:
基本定義
指努力、付出或資源未被有效利用,結果徒勞無功,帶有“浪費”“可惜”的意味。例如:“他辛苦準備半天,結果比賽取消,真是白瞎了。”
情感色彩
通常包含惋惜、無奈或批評的語氣,強調對無意義付出的感慨。如:“這麼好的食材做糊了,白瞎了!”
方言背景與使用場景
源自東北方言,常見于北方口語,多描述具體事物或行為的浪費。例如:
近義詞
白搭、徒勞、糟蹋、白費()。例如:“計劃再好,執行不到位也是白搭。”
擴展說明
少數語境中可引申為“有眼無珠”或“裝作不知”,但此類用法較少見。
若需更多例句或方言用例,可參考來源中的、7、8等。
白瞎(bái xiā)是一個漢語詞彙,主要指某件事情因無謂的浪費或錯誤而白白損失或白白錯過。
白瞎的兩個字分别由“白”和“瞎”組成。
白瞎一詞最早出現在明代楊慎《西洲詠史》中。其中“白”字意為無謂的浪費,“瞎”字意為失去目光或視覺。
在繁體字中,白瞎的寫法為“白瞎”。
在古時候的漢字寫法中,白瞎的寫法為“白瞎”。但是,需要注意的是,漢字在曆史發展中經曆了變遷和統一,因此現今的字形可能與古代有所不同。
1. 我們不要再白瞎了這個好機會。
2. 不要白瞎你所擁有的一切。
無法白瞎、機會白瞎、時間白瞎、努力白瞎、費力白瞎等。
白費、浪費、空耗、徒勞等。
有效、有益、合理、劃算等。
【别人正在浏覽】