靠天吃飯的意思、靠天吃飯的詳細解釋
靠天吃飯的解釋
謂依賴自然條件來過日子。《老殘遊記》第一回:“他們未曾預備方鍼。平常晴天的時候,照着老法子去走,又有日月星辰可看,所以南北東西尚還不大很錯。這就叫做‘靠天吃飯’。” 洪深 《五奎橋》獨幕劇:“鄉下人是靠天吃飯的,天都可以不相信的麼!”
詞語分解
- 靠天的解釋 謂依賴氣候等自然條件。 宋 史彌甯 《丁丑歲中秋日劭農于城南得五絕句》之三:“人事當先莫靠天,蚤修陂堰貯清泉。”
- 吃飯的解釋 ∶進食我們今晚在哪兒吃飯 ∶維持生活靠打獵吃飯詳細解釋亦作“喫飯”。泛指生活或生存。 清 袁枚 《隨園詩話》卷二:“ 蘇州 薛皆三 進士有句雲:‘人生隻有修行好,天下無如喫飯難。’” 瞿秋白 《
專業解析
"靠天吃飯"的漢語詞典釋義
"靠天吃飯"是一個漢語成語,指依賴自然條件(尤指氣候)維持生計,形容生産或生活受自然環境制約,缺乏自主應對能力的狀态。其核心含義可拆解為:
一、字義解析
- 靠:依賴、仰仗。
- 天:泛指自然條件(如降雨、氣溫等)。
- 吃飯:喻指生存、謀生。
整體意為“生存依賴自然恩賜”,隱含被動性與不确定性。
二、權威詞典釋義
-
《現代漢語詞典》(第7版):
指農業生産或生活依賴自然條件,收成好壞由天氣決定。
例句:傳統農業社會常是靠天吃飯,旱澇災害可能導緻饑荒。
-
《漢語大詞典》:
形容經濟來源或生存方式受制于自然因素,缺乏穩定保障。
引申義:現代語境中亦可比喻被動依賴外部環境,缺乏抗風險能力。
三、文化内涵
該成語源于農耕文明,反映古代中國對自然力量的敬畏與無奈。如《淮南子》載:“農夫勞而君子養焉,愚者言而智者擇焉,歲有饑穰,故谷有貴賤”,道出收成豐歉系于天時的現實。
四、現代應用
- 農業領域:指缺乏灌溉、科技手段的傳統耕作模式(例:山區農民仍靠天吃飯)。
- 經濟比喻:形容行業受政策、市場等不可控因素影響(例:旅遊業季節性明顯,部分從業者靠天吃飯)。
參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
- 劉安. 《淮南子》. 中華書局.
網絡擴展解釋
“靠天吃飯”是一個漢語成語,拼音為kào tiān chī fàn(注音:ㄎㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄔ ㄈㄢˋ),其基本含義指依賴自然條件或運氣維持生計,缺乏主動努力或自主能力。以下為詳細解析:
1.基本含義
- 指生活來源完全依賴自然環境(如天氣、土地等)或偶然因素,而非通過自身努力或規劃。常用于形容傳統農業社會中“看天收成”的被動狀态,也可引申為個人或群體對客觀條件的過度依賴。
2.出處與背景
- 該成語最早見于清代文康的《兒女英雄傳》第三十三回:“為什麼人家說,靠天吃飯,賴地穿衣呢?”
- 另一例出自《老殘遊記》第一回,描述航海者未備指南針,僅靠自然現象辨别方向,被稱為“靠天吃飯”。
3.用法與語境
- 中性偏貶義:多用于批評缺乏主動性、不思進取的态度。例如:“現代科技發達,若還靠天吃飯,終将被淘汰。”
- 語法結構:作謂語、定語或賓語,如“靠天吃飯的農業模式”“他們隻能靠天吃飯”。
4.延伸解釋
- 傳統農業關聯:古代農民因技術有限,收成受制于氣候,故“靠天吃飯”成為常态。
- 現代引申義:可比喻企業或個體依賴外部資源(如政策、市場波動)而非自身競争力。
5.近義與反義
- 近義詞:聽天由命、坐吃山空
- 反義詞:自力更生、人定勝天
總結來說,“靠天吃飯”既反映自然環境對人類生存的客觀影響,也暗含對被動生活态度的警示。在當代語境中,更強調主動突破局限、減少依賴性。
别人正在浏覽...
阿賴耶八君子薄片标底伯比澶淵嘲咻赪素疇庸傳掌刀勞鬼調法牴觸低切洞房匪莪風患甘冽圭頭還跸海外扶餘黑幫橫屍遍野鲎醬畫匠黃稞混入戒尺靜勝金铄開足阆山蘭桂騰芳龍膽紫葐蒀貧道牝雞牡鳴破浪乘風鋪錦列繡愆期乾心千載難遇切摩勤悴情屬奇肆戎衛軟車磉磴三眼铳省慝沈朱石山束教管聞絲鞭送走天陷歪斜危閣限斷