
(1) [map crack;cracked]∶微細的裂紋(如砂漿、混凝土、抹灰面上的)
(2) [check]∶顔料、釉或油漆薄膜,由于老化和瓦解而産生的短而淺的裂紋
(3) [be full of cracts]∶田地因天旱而裂開許多縫子
稻田龜裂
(4) [chap]∶皲裂。人的皮膚因為寒冷幹燥而布滿裂紋或出現裂口
(1).手足皮膚因寒冷或幹燥而坼裂。龜,通“ 皸 ”。 宋 韓駒 《至國門聞蘇文饒将出都戲贈長句兼簡其兄世美》:“騎驢兀兀無所之,破袖迎風手龜裂。” 高雲覽 《小城春秋》第七章:“‘不能大意,小子!’ 吳七 把 劍平 拉住,搖着一隻龜裂而粗糙的指頭,現出細心人的神氣說。” 高雲覽 《小城春秋》第二章:“他從頭到腳打量着 劍平 ,一看到他發皺的粗布大褂和龜裂的破皮鞋,臉上登時露出‘你是什麼東西’的輕蔑的神氣。” 魏鋼焰 《寶地--寶人--寶事》:“多麼渴望着在龜裂的田地上,流過一片清汪的水來。”
(2).引申指物體因破敗或幹旱而開裂。
龜裂是漢語中具有雙重含義的詞彙,其具體釋義需結合使用語境:
地質學與工程學含義(讀音:jūnliè)
指岩層、土壤、路面等固體材料因幹燥收縮或受外力影響,表面形成類似龜背紋路的網狀裂隙。這是該詞在專業領域最核心的含義,強調自然或物理作用導緻的破裂形态。
參考來源:
日常引申含義(讀音:guīliè)
泛指物體表面因幹燥、老化等原因出現的縱橫交錯的裂紋,如皮膚皲裂、陶瓷釉面開裂、久旱的土地裂縫等。此用法強調裂紋的視覺形态特征。
參考來源:
補充說明:
在字形規範上,《通用規範漢字表》确認“龜”為“龜”的簡化字,故“龜裂”為規範書寫形式。需注意“龜裂”(jūnliè)與“皲裂”(專指皮膚開裂)存在部分語義重疊,但前者適用對象更廣,後者更具醫學針對性。
“龜裂”是一個漢語詞語,讀作jūn liè(注意不讀“guī liè”),主要有以下含義和用法:
物體表面開裂
指田地、路面、牆面等因幹旱或老化出現不規則裂紋。例如:稻田因久旱不雨而龜裂,混凝土表面因風化出現龜裂紋理。
具體标準:裂紋短邊≤40厘米,或縱向裂縫間距≤30厘米時稱為龜裂,需以面積計算。
皮膚皲裂
形容皮膚因寒冷、幹燥等因素導緻的開裂,如手足龜裂。例如:“破袖迎風手龜裂”(宋代韓駒詩句)。
在文學作品中常用來渲染環境或人物狀态,例如高雲覽《小城春秋》中“龜裂的破皮鞋”“龜裂而粗糙的指頭”。
如需進一步了解具體案例或科學測量标準,可參考搜狗百科或查字典等來源。
阿衡八達半半路路闆蹋蹋邊戍比比皆是賓門鬓鬒比義辟召才守昌雲抄竊創钜觸點道宇大長日子抖空竹二範耳丫子幹脆利落耕田弓影浮杯過街天橋好讔和鬨和熟合無畫舡宦網見缗監送驕嫚椒闼家主譏讒階迎金飙舊學伉健魁博麗觀吏用鸾衣瞀眩蒙翳迷頓凝脂點漆鞶繡牽綿贍老室徒四壁庶言天雲無筴無與為比纖毛鮮色消極修辭西門子