
[fleet-footed] 即“快腿”
假輿馬者,非利足也,而緻千裡。——《荀子·勸學》
善于行走;善于奔走。《荀子·勸學》:“假輿馬者,非利足也,而緻千裡。” 唐 白居易 《與元九書》:“策蹇步於利足之途。”
"利足"為古漢語複合詞,其釋義可從以下三個維度解析:
一、構詞解析 "利"作形容詞表示"敏捷、快速",《說文解字》釋為"銛也",段玉裁注"銛者,臿屬。引申為铦利字"(來源:《古代漢語詞典》)。"足"指代人體下肢,《玉篇》解作"腳也"。二字組合構成偏正結構,字面義為"敏捷的腳部"。
二、經典用例 該詞見于《荀子·勸學》:"假輿馬者,非利足也,而緻千裡",王先謙《荀子集解》引郝懿行注:"利足,謂善走"(來源:中華書局《諸子集成》)。此處通過否定句式強調借力工具的重要性,反襯"利足"指代超凡的行走能力。
三、引申内涵 在訓诂學體系中,"利足"存在兩層引申:
“利足”是古漢語詞彙,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:
“利足”指善于行走或快速奔走的能力,常被解釋為“快腿”。例如《荀子·勸學》中的經典用例:“假輿馬者,非利足也,而緻千裡”(借助車馬的人,并非自己善于奔跑,卻能到達千裡之外)。
構詞分析
語法争議
部分學者認為“利足”是形容詞使動用法(使腳步快捷),但更多解釋傾向于定中結構,即“快捷的腳步”。
“利足”核心含義為通過敏捷的行走能力達成目标,既可用于具體描述(如奔跑),也可抽象引申(如效率)。其經典出處和用法集中在《荀子》等古籍中,現代使用需結合語境。
把場百總班行卑稱必必剝剝簿籍不足言倡母差注從善如登打卦戴說打算點污獨膽英雄鋒俠紛糾附籍綱提領挈耕耰詭人咕容寒氛紅汗懽宴蹇鈍講辨蛟毫皎爽角條桀儁結绮卷襞刻私浪濤浪遊樂士陵薮流觞曲水孿子鹿革落蓐祿星覓覓謬想撚舌魄寶潛慮欺淩确守食堂松茸送遺天獄同類相求溫慰饷勞銷愞謝朓樓心包積水