
我國傳統風俗,清明節用柳條編成圈兒戴在頭上,謂可去毒避邪。 唐 段成式 《酉陽雜俎·忠志》:“三月三日,賜侍臣細柳圈,言帶之免蠆毒。” 宋 張炎 《慶春6*宮》詞序:“都下寒食,遊人甚盛,水邊花外,多麗環集,各以柳圈祓禊而去,亦 京洛 舊事也。” 清 孔尚任 《桃花扇·訪翠》:“我老漢姓 柳 ,飄零半世,最怕的是‘柳’字。今日清明佳節,偏把箇柳圈兒套住我老狗頭。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:柳圈漢語 快速查詢。
柳圈是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義指用柳樹枝條編織而成的環狀物。據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,柳圈最初是古人于寒食節、清明節期間佩戴的辟邪飾物,以柔韌柳枝盤繞成環,象征新生與自然循環。
從民俗學角度,《中國民俗大典》記載,柳圈在古代農業社會中兼具實用與儀式功能。例如華北地區曾有“戴柳圈祈雨”的習俗,農人将柳圈置于田間,認為其可感應天地、調節水汽。另據《歲時節令文化考》所述,江淮流域至今保留清明插柳圈于門楣的遺風,取“柳”諧音“留”,表達留住春光的願望。
在文學意象層面,《全唐詩》中白居易《寒食野望吟》有“鑽火見樵人,飲泉逢柳圈”之句,佐證了唐代柳圈作為節令符號的普遍性。現代《漢語文化意象辭典》則強調,柳圈承載着中華文化中“柔韌抗逆”的生命哲學,其環狀結構暗合“周而複始”的宇宙觀。
“柳圈”主要有以下兩種解釋,需結合語境區分:
傳統節俗器物
指清明節用柳條編織成環狀戴在頭上的習俗,寓意驅邪避毒。此風俗最早見于唐代文獻記載,如《酉陽雜俎》提到皇帝賜柳圈給臣子以避毒蟲。宋代張炎《慶春宮》詞序和清代《桃花扇》中也有相關描述,說明此俗延續至明清。
形容女子頸項的比喻(較少見)
部分詞典中提到“柳圈”可比喻女子細長柔軟的脖頸,取柳條的柔美特質作類比。但這一用法在古籍和權威文獻中未見例證,可能是現代引申義。
建議注意:第一種解釋為主流含義,第二種需結合具體語境判斷。若查詢古籍或民俗相關内容,應優先參考第一種釋義。更多考證可查看《酉陽雜俎》《慶春宮》等原始文獻。
媕婀闆結禀火不啻天淵裁心镂舌殘穢沖午傳棒春大麥盜鑄敦懿翻複無常非生産勞動紛亂如麻糞清浮囊改掉公交柺杖管樂器劀殺股骨古邈孩虎漢劍豪門黑花蛇畫符念咒黃香諱言魂飛膽戰翦藩接籬驚猿脫兔酒樂克祚隸齒厲山氏名宿民聲袅繞俳嬉平康傾巢而出阙忘染夏人眼弱敵上爵善為我辭蜃牆輸估樞極鼠竊私田松衣桃腮杏臉天數微息小姨