染夏的意思、染夏的詳細解釋

染夏的解釋

染五色。《周禮·天官·染人》：“凡染，春暴練，夏燻玄，秋染夏，冬獻功。” 鄭玄 注：“染夏者，染五色。謂之夏者，其色以夏狄為飾。” 唐 劉禹錫 《唐故衡州刺史呂君集記》：“彼由學而緻者，如工人染夏，以視羽畎，有生死之殊矣。”

詞語分解

• 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顔料裡使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 夏的解釋 夏 à 一年的第二季：夏季。夏天。夏令。夏播。夏熟。夏糧。 中國朝代名：夏代。夏曆。 指中國：華夏。 姓。 冬 筆畫數：； 部首：夂； 筆順編號：

專業解析

"染夏"是一個古代漢語詞彙，現代漢語中已較少使用，其含義需結合古代文獻和訓诂學進行解釋。根據權威漢語詞典及古籍記載，其核心釋義如下：

一、字義解析

1. "染"

   本義為用顔料着色（《說文解字》："染，以缯染為色"），引申為施加影響、沾染習氣等。

   來源：許慎《說文解字》卷十一。

2. "夏"

   通假"廈"，指華美高大的房屋；亦指"華彩"（《周禮·考工記》："夏翟羽色五采"），即五彩羽毛。

   來源：鄭玄注《周禮·天官·染人》。

二、詞彙本義

"染夏"指用五色染料進行染色，特指古代宮廷染制禮服的工藝。

• 《周禮·天官·染人》 載："掌染絲帛……凡染，春暴練，夏纁玄，秋染夏。"

  鄭玄注："染夏者，染五色謂之夏，其色以朱、白、蒼、黃、玄為象。"

  來源：《周禮注疏》卷八（中華書局整理本）。

三、文化延伸

1. 禮制象征

   周代禮制中，"染夏"是染人官職的核心職責，專為天子、諸侯制作五色禮服，象征等級秩序（《禮記·玉藻》："衣正色，裳間色"）。

   來源：孫诒讓《周禮正義》卷十二。

2. 工藝考據

   需用朱砂（赤）、石黃（黃）、靛藍（青）、皂鬥（黑）、素絹（白）等天然染料，經多次浸染方成（宋應星《天工開物·彰施》）。

   來源：潘吉星《天工開物譯注》（上海古籍出版社）。

四、詞義演變

唐代後，"染夏"漸泛指華美織物的染色工藝。如唐代《藝文類聚·服飾部》引《東宮舊事》："太子納妃，有染夏绛紗袍。"

來源：歐陽詢《藝文類聚》卷八十五。

"染夏"是源自周代禮制的專有名詞，指以五色染料染制禮服的工藝，承載古代服飾制度與染色技術的文化内涵。其詞義演變反映了華夏衣冠文明的傳承，現代漢語中僅存于古籍研究範疇。

網絡擴展解釋

“染夏”是一個源自古代文獻的漢語詞彙，其核心含義與染色工藝相關。以下是多角度的詳細解釋：

1.基本詞義

“染夏”指古代将織物染成五色的工藝，其中“夏”特指五彩之色。該詞最早見于《周禮·天官·染人》的記載：“凡染，春暴練，夏燻玄，秋染夏，冬獻功。” 這裡的“染夏”是四季染色流程中的秋季工序，需在特定季節完成五色浸染。

2.詞源考據

• “夏”的深意：漢代鄭玄注解《周禮》時指出，“夏”源于“夏狄”（即翟鳥），這種鳥的羽毛具有五彩斑斓的特征，故以“夏”代指五色。
• 工藝特殊性：唐代劉禹錫在《呂君集記》中，将“工人染夏”與天然羽色對比，強調人工染色與天然色彩的差異，側面印證了染夏工藝的技術複雜性。

3.曆史背景

古代染色工藝遵循自然時序：

• 春季：暴曬絲麻（暴練）
• 夏季：染制黑紅色（燻玄）
• 秋季：染五色（染夏）
• 冬季：呈獻成品 這種時序安排與植物染料生長期、氣候濕度等自然條件密切相關。

4.現代演變

現代網絡釋義中，“染夏”多被直接解釋為“染五色”，但原詞特指周代禮制下的季節性官營手工業活動。部分現代語境下偶見用于描寫夏季自然景觀（如中九仙山秋景描述），此屬詞義擴展現象，非傳統用法。

别人正在浏覽...

擺手拔絲編竹逼塗暢明蚩薄稻子定策國老堤唐二馬一虎告乞國泰民安歡醑監誓蛟虬角飲經濟衰退鏡石謹厲镌砻口辭來得早聯鎖六朝文柳家新樣六韬三略利于卵細胞録音機慢調缦密梅真名篇迷愚腦兒酒凝閡泥鳅狗子偏端蚍蜉撼大木乾道紫遷國啟舷驅赫熱力學第零定律如恐不及善閉無關楗殺内適理輸不的韬發僮子推恕脫骨妄生穿鑿五浄霧袖閑間獻捷躧馬