月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傾巢而出的意思、傾巢而出的詳細解釋

關鍵字:

傾巢而出的解釋

[turn out in full strength] 形容全體出動

平日不大出門的人,這兩天也都傾巢而出。——端木蕻良《曹雪芹》

詞語分解

專業解析

"傾巢而出"是漢語中一個具有形象色彩的成語,其核心含義指全體人員或全部力量集體出動。該成語最早見于明代軍事文獻,現代漢語中多用于描述群體不計後果的集體行動。以下從三個維度進行權威解析:

一、字源釋義 "傾"字本義為器物倒置,《說文解字》釋作"仄也",引申為盡數倒出;"巢"指禽類栖息的窩穴,《詩經》已有"維鵲有巢"的記載。二字組合構成動态畫面:如同将整個巢穴倒轉,使所有成員被迫離開藏身之所(來源:《漢語大字典》中華書局2010版)。

二、語義特征 《現代漢語詞典》(第7版)标注該成語屬偏正式結構,作謂語時含貶義色彩,常用于描述敵對勢力的全員出動。例如:"敵軍傾巢而出圍攻要塞"的用法,既突顯動作的徹底性,又暗含戰略失誤的評判(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。

三、語用演變 據《漢語成語源流大辭典》考據,該成語在明清小說中多用于軍事描寫,現代語境已擴展至商業競争、體育賽事等領域。需要特别注意的是,其貶義強度隨語境變化,在非對抗性場景中使用時可能産生幽默或誇張的修辭效果(來源:語文出版社《漢語成語大辭典》)。

網絡擴展解釋

“傾巢而出”是一個漢語成語,讀音為qīng cháo ér chū,其核心含義是比喻敵人出動全部兵力進行侵擾,通常帶有貶義色彩。以下是詳細解釋:


一、基本釋義

  1. 字面含義
    “傾”指倒出、全部;“巢”指巢穴。字面意思是“整個巢穴裡的全部出動”,原用于描述鳥類集體離巢,後引申為人類或群體的全面行動。

  2. 比喻義
    多用于形容敵方或對手動用全部力量發起攻擊或侵擾,強調行動的規模大、不留餘地。


二、用法與語境


三、近義詞與反義詞

近義詞 反義詞
傾城而出、不遺餘力 按兵不動、按甲寝兵

四、使用注意事項

  1. 貶義傾向:
    成語多用于描述敵方或負面行為,若用于己方需謹慎(如“救援隊傾巢而出”可能不妥)。
  2. 語法結構:
    偏正式結構,常作謂語,如“敵軍傾巢而出,企圖突圍”。

五、例句參考

  1. 《水浒傳》:“賊兵傾巢而來,必是抵死厮拼。”
  2. 現代例句:“公司為搶占市場,傾巢而出投入全部資源。”(需結合語境判斷貶義與否)

如需更多例句或曆史用例,可參考《水浒傳》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

安樂椅阿婆面辯晰草靸産的塵點瞋心褫褐船人出版物大忌彈铗低劣端石堕睫舵位高手公大夫公牌攻占泸定橋寡瘦賀梅子谾壑恢疎火鈎漸進濟洞驚驚怍怍金環蛇吉繇镌砻卡房臉花論今說古煤溚迷湯凝然秾睇剖奏七腳八手窮發氣勢熱滾滾人國人款三茅讪刺使君視肉十升銅牙同語銅龠尺頹山突将尪尪文昌無可比拟小屈大申諧諧