
[accept father's advice]指受父訓;受家教
鯉庭傳事業,雞樹遂翺翔。——劉禹錫《酬鄭州權舍人見寄》
《論語·季氏》載, 孔鯉 “趨而過庭”,遇見其父 孔子 , 孔子 教訓他要學詩、學禮。後因以“鯉庭”謂子受父訓之典。 唐 楊汝士 《宴楊仆射新昌裡第》詩:“文章舊價留鸞掖,桃李新陰在 鯉 庭。” 元 耶律楚材 《又索六經》詩:“莫教幼穉空相憶,日日求書到 鯉 庭。”昆劇《牆頭馬上》第一場:“書生誰似我, 鯉 庭中寸步難挪。”
"鯉庭"是漢語中具有深厚文化内涵的典故詞彙,特指父親對子女的教誨場所。該詞源自《論語·季氏》記載的"孔鯉過庭"典故:孔子之子孔鯉趨步經過廳堂時,孔子先後以"學詩""學禮"教導其修身之道。後世以此形成"鯉庭"的固定詞義,具體包含三個維度:
一、詞義解析
二、典故溯源 據《孔子家語·本姓解》記載,孔鯉(字伯魚)因誕生時魯昭公賜鯉魚而得名。這個命名本身就暗含禮制規範,與其"過庭受訓"的典故共同構成完整的禮教符號系統。宋代朱熹在《四書章句集注》中特别強調該典故"見聖人教子之嚴,而禮不可失如此"的倫理價值。
三、文化延伸 該詞在文學創作中衍生出"過庭訓""庭訓"等系列典故,如清代曹雪芹《紅樓夢》寫賈政教子情節時,評點家脂硯齋便批注"有鯉庭之風"。現代漢語中仍保留"鯉庭之教"的成語用法,多用于正式場合強調家庭教育的重要性。
“鯉庭”是一個源自《論語》的典故,主要有以下兩種解釋:
典出《論語·季氏》:孔子之子孔鯉小步快走經過庭院時,被父親叫住教導學習《詩》《禮》,後以“鯉庭”代指子承父訓或接受家教的場所。此義項被廣泛用于詩詞典故中,例如:
部分資料(如)提到該詞可比喻“人多擁擠”,但此解釋缺乏權威文獻支撐,可能與“鯉魚群居”特性産生的引申誤解有關,建議謹慎使用。
使用建議:在文學或正式語境中,優先采用《論語》典故的釋義。如需引用争議性釋義,建議标注出處并說明語境限制。可通過查字典網或經典注釋進一步驗證。
跋扈飛揚八隣薄責不斷氣裁取禅宇持扶出爐辭滿從直大礮疊绮多次曝光堕懶二室焚頂封建社會主義風磨腐餘甘甘感痛鼓吵龜帶豪梗畫虎不成反類狗驩附鋘鍫壺漿胡粵賤冗檢擿擊掊寬韻力不能及羅敷有夫茅台酒面裡那兒廿八躔漂淫前思後想悛心三樂聲壓審質示儆守價台兵痰盒韬隱田更投視秃尾途迍聞風遠揚五丑相與铦磨小樂