令原之痛的意思、令原之痛的詳細解釋

令原之痛的解釋

指因兄、弟去世而引起的痛苦心情。清姚衡《寒秀草堂筆記·賓退雜識》：“此冊乃伯兄聖常物，細書皆兄手蹟。先公嘗取而置諸案頭，有譌則正之。其有當於理，則加圈點，此則公之手筆也。遺編猶在，而風木之悲，令原之痛，遂無已時。”參見“ 令原之戚 ”。

令的解釋令 í 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省臨猗縣一帶；ｂ．複姓。令 ǐ 量詞，印刷用的原張平版紙五百張為一令。令 ì 上級對下級的指示：命令。法令。朝（乷）令夕改。古代官名：縣令。令尹。尚書令
痛的解釋痛 ò 疾病、創傷等引起的難受的感覺：頭痛。肚子痛。痛風。痛癢（ａ．喻疾苦，如“痛痛相關”；ｂ．喻緊要的事，如“不關痛痛”）。悲傷：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。盡情地，深切地，徹底地：痛擊。

“令原之痛”是一個源自中國古典文獻的成語，用來形容兄弟去世或離散所帶來的深切悲痛。其含義和背景如下：

出處與典故：
- 該成語典出《詩經·小雅·常棣》。詩中名句“脊令在原，兄弟急難”是關鍵來源。脊令，即鹡鸰鳥（一種水鳥），傳說這種鳥在平原失所時，會鳴叫呼喚同類（兄弟）相助。
- 後世常用“鹡鸰在原”（或簡稱“在原”）來比喻兄弟友愛、急難相助的情誼。因此，“令原”即指代這種兄弟情誼，“令原之痛”則特指失去兄弟的哀痛。
核心含義：
- 本義：指同胞兄弟去世帶來的巨大悲痛。
- 引申義：也可泛指兄弟離散、失和或遭遇不幸時産生的深切憂傷和哀思。它強調的是血緣至親（尤其是兄弟）之間因生離死别而産生的難以承受之痛。
在傳統文化中的體現：
- 這個成語深刻反映了中國古代宗法社會中對血緣親情，特别是兄弟倫常的極度重視。兄弟關系被視為“五倫”之一，兄弟和睦、互助是重要的道德要求。失去兄弟，不僅是家庭成員的減少，更是對維系家族紐帶和社會倫理基礎的沉重打擊。
- 它常被用于悼念亡兄或亡弟的祭文、挽聯或詩詞中，表達沉痛哀思。

權威來源參考：

《漢語大詞典》：該權威詞典收錄了“令原之痛”詞條，明确其釋義為“指兄、弟去世”。（注：因無法實時驗證具體線上鍊接有效性，此處僅标注來源名稱。）
《詩經·小雅·常棣》：作為該成語的原始出處，是理解其文化内涵的根本依據。其中“脊令在原，兄弟急難”句為後世用典之源。（注：可靠來源如中國哲學書電子化計劃等可查，但鍊接有效性需确認。）
曆代文獻用例：在古籍、詩詞、文集中可見其運用，如用于表達兄弟逝世的哀傷。

“令原之痛”是一個承載着深厚文化情感和曆史積澱的成語，專指因兄弟亡故或離散而産生的深切悲痛，其根源在于《詩經》所頌揚的兄弟急難相助的情誼。

“令原之痛”是一個漢語成語，主要用于表達因兄弟去世而産生的悲痛心情。以下是詳細解釋：

文獻來源：最早見于清代姚衡的《寒秀草堂筆記·賓退雜識》。文中提到，作者整理兄長遺物時觸景生情，用“令原之痛”描述失去手足的哀傷。
詞源背景：成語中的“令原”可能化用自《詩經·小雅·常棣》中“鹡鸰在原”的典故，原指兄弟友愛互助，後引申為兄弟離世的悲痛（注：此部分為推測性補充，需結合更多文獻驗證）。