月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蠍蠍螫螫的意思、蠍蠍螫螫的詳細解釋

關鍵字:

蠍蠍螫螫的解釋

亦作“ 蠍蠍蜇蜇 ”。亦作“蠍蠍螫螫”。1.扭扭捏捏;膽小怕事。《紅樓夢》第六七回:“﹝ 趙姨娘 ﹞忽然想到 寶釵 係 王夫人 的親戚,為何不到 王夫人 跟前賣個好兒呢?自己便蠍蠍螫螫的,拿着東西,走至 王夫人 房中。”《宦海》第三回:“ 金方伯 見了他那位少爺蠍蠍螫螫的情形,心上甚是詫怪,便催着有話快説,不要這個樣兒。” 楊朔 《北線》十:“媳婦紅着臉陪笑道:‘我才見他蠍蠍螫螫的,還當他做了什麼見不得人的事。’”

(2).謂在小事情上過分地表示關心、憐惜。《紅樓夢》第五二回:“ 寶玉 忙道:‘這如何使得?才好了些,如何做得活!’ 晴雯 道:‘不用你蠍蠍螫螫的,我自知道。’”

詞語分解

專業解析

"蠍蠍螫螫"是一個漢語方言詞彙,主要在北方部分地區使用,形容人說話、做事或性格上的一種狀态。其詳細意思可以從以下幾個方面解釋:

  1. 基本釋義:

    • 形容人過分小心謹慎、畏首畏尾的樣子。 指人在處理事情時顧慮太多,怕這怕那,不敢放手去做,顯得膽小怕事、猶豫不決。來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)。
    • 形容人過分挑剔、斤斤計較、吹毛求疵。 指人對細節過于在意,一點小事就抓住不放,顯得小氣、不大方。來源:《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)。
  2. 構成分析:

    • 這個詞是疊詞結構(AABB式),由“蠍”和“螫”重疊構成。
    • “蠍”指蠍子,一種有毒的節肢動物,尾部有毒刺。
    • “螫”指蜂、蠍等用毒刺刺人或動物。
    • 将“蠍”和“螫”重疊使用,形象地描繪出一種像被蠍子蟄了似的、一驚一乍、過分敏感、小心翼翼的狀态,引申為上述的性格或行為特點。
  3. 使用場景與感情色彩:

    • 這個詞通常帶有貶義色彩,用來批評或諷刺某人做事不夠爽快、魄力不足,或者為人過于計較、不大氣。
    • 常用于口語中。
    • 例句:
      • 他這人辦事總是蠍蠍螫螫的,一點風險都不敢冒。(形容膽小謹慎)
      • 這點小事,你至于這麼蠍蠍螫螫的嗎?(形容過分計較)
  4. 與相似詞語的辨析:

    • 畏首畏尾: 意思相近,都指顧慮重重。但“蠍蠍螫螫”更口語化,且有時側重指因過分敏感、計較細節而顯得不大方。
    • 斤斤計較: 意思有重疊部分,都指過分在意細小利益或事情。“蠍蠍螫螫”可能更強調行為狀态上的表現(如猶豫、小心翼翼的樣子),而“斤斤計較”更直接強調計算得失。
    • 扭扭捏捏: 主要指在言行舉止上不大方、不自然,尤其是在害羞或做作時。與“蠍蠍螫螫”在“不大方”這點上有相似,但“扭扭捏捏”更側重儀态,“蠍蠍螫螫”更側重行事風格和性格。

“蠍蠍螫螫”是一個方言色彩濃厚的形容詞,核心含義是指人過分小心謹慎、畏首畏尾,或者過分挑剔、斤斤計較,常帶有貶義,形容人做事不爽快、不大氣。其構詞形象地借用了蠍子蜇人帶來的敏感、警惕和不適感。

網絡擴展解釋

“蠍蠍螫螫”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

基本含義


詳細解釋

  1. 出處
    源自清代曹雪芹《紅樓夢》第五十一回和第五十二回。例如:

    • 晴雯笑道:“那裡就吓死他了?偏慣會這麼蠍蠍螫螫老婆子的樣兒。”
    • 寶玉擔心晴雯病中做針線活,晴雯回應:“不用你蠍蠍螫螫的,我自知道。”
  2. 用法與場景

    • 多用于批評他人因小事過度緊張或過分關心,帶有貶義。
    • 常見于描述性格優柔寡斷、缺乏決斷力的行為,如《官場現形記》中的類似用法。
  3. 其他解釋差異
    有少數來源(如)将其解釋為“人心險惡、陰險狠毒”,但此說法與主流文獻(如《紅樓夢》)的用法不符,可能為誤傳。


該成語通過重複“蠍”“螫”二字,生動刻畫了過度敏感或拘泥細節的性格特征,需結合具體語境理解。使用時需注意其貶義色彩,避免用于正式場合。

别人正在浏覽...

八風水百男爆谷贲赉碧塟箔場殘兵敗将草澤産房斥犯純麗處堂燕雀待定系數法大穰凋摧訂偶獨立王國二寳仿制佛頭青否則付讬革制品狗事紅花草昏弱建年奸行嘉實機不旋踵禁诃金縷玉衣酒教具案控馬枯坐理窟羅黑黑麥天滿服蘑菇雲木棉女黃冠朋好批轉乾陀羅前鄉渠犂日珥神清骨秀水雷說媒湯劑陶子通古斯威畏緯象洿沬祥颷銜霜