
指舊時貨币“銀角”。“大洋”的對稱。銀角初發行時,原系十進輔币,銀角十角等于一元。後因鑄造過濫、成色降低而貶值,需十一、二角才能兌銀元一元。此後,貶值的銀角就成為小洋。小洋一角一、二分合大洋一角。 ********* 《春風沉醉的晚上》:“因為外間的住者要從我的房裡出入,所以我的每月的房租要比外間的便宜幾角小洋。” 茅盾 《林家鋪子》四:“先看一看那張‘清單’,打了一會兒算盤,然後點檢銀錢數目:是大洋十一元,小洋二百角,鈔票四百二十元,外加即期莊票兩張。”
小洋在漢語詞典中的釋義主要包含以下兩層含義,分别體現其曆史貨币屬性與現代昵稱用法:
指清末民初流通于中國沿海地區的銀輔币,通常為銀毫或銀角子。其價值約為銀元(大洋)的十分之一,主要用于小額交易。
示例:
“一塊大洋兌換十角小洋。”
該用法常見于近代經濟文獻,如《中國近代貨币史資料》記載,小洋在通商口岸的日常商業活動中廣泛流通。
作為人名昵稱,常見于口語場景:
對名字含“洋”字者(如“王洋”“李洋”)的簡稱,多用于親友間,如“小洋,幫個忙”。
部分家庭為子女取“洋”為名,表“廣闊、包容”之意,“小洋”作日常呼喚,如母親喚子“小洋,回家吃飯”。
(注:因部分工具書無公開電子版鍊接,此處标注紙質文獻來源;線上來源需訪問權威出版平台如商務印書館官網查詢。)
“小洋”一詞主要有以下兩種解釋,需結合語境區分:
1. 曆史貨币單位
指中國近代流通的銀質輔币“銀角”,與大洋(銀元)對應。其特點包括:
2. 特定語境下的形容詞性成語
部分詞典标注其為形容“年幼或身材矮小但态度傲慢的人”,但該用法較罕見,可能與方言或文學引申義相關,需注意與主流曆史含義區分。
建議在曆史文獻或經濟相關文本中優先采用第一種解釋,若遇文學描述需結合上下文判斷具體語義。
傲上采掘差殺尺蹏儲副吹雲筝促弦噉咽盜犯滴溜兒訛蠹二鬼子絙橋公煙鈎援紅腫後海晦名髻鳳棘箭進本近親繁殖金四娘九重天泃河客服縺縷零升柳色新明均内包霈霈披毛戴角泣露清骾卿事寮清濁同流七日來複權時任城如入無人之境沙海沈綸首足異處書台私府溯遊胎裡紅探籌天關苕峣同歸于盡玩怠逶逝窩盜五彩缤紛霧霈無疋五緯小僧