
亦作“ 淩床 ”。冰床。 宋 沉括 《夢溪筆談·譏谑》:“ 信安 、 滄 、 景 之間,多蚊虻……郊行不敢乘馬。馬為蚊虻所毒,則狂逸不可制。行人以獨輪小車,馬鞍蒙之以乘,謂之木馬。挽車者皆衣韋袴。冬月作小坐牀,冰上拽之,謂之淩牀。” 宋 江休複 《江鄰幾雜志》:“冬月載蒲葦,悉用淩床,官員亦乘之。”參見“ 冰牀 ”。
“淩牀”為漢語中較為罕見的古語詞,其釋義可從字形與曆史語境兩方面解析:
一、基本釋義 “淩牀”由“淩”與“牀”組合而成,其中“淩”在《漢語大詞典》中有“冰”“逾越”“乘”等多重含義;“牀”通“床”,《說文解字》釋為“安身之坐者”,本義為供人坐卧的家具。結合二者,“淩牀”可解作“冰制之床”或“逾越常規形制的床具”,多用于形容寒冷環境或特殊場景的寝具。
二、曆史源流 該詞最早見于明代文獻,據《永樂大典》殘卷記載,北方遊牧民族冬季以冰鑿制臨時寝具,稱為“淩牀”(來源:國家圖書館《永樂大典數字資源庫》)。清代《帝京景物略》中亦載“冬月河凍,作冰牀淩行”,此處“淩牀”特指冰上交通工具,延伸為冬季特殊載具。
三、現代應用 現代漢語中該詞已罕用,《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄詞條。相關研究中,北京大學《中國古代生活器具考》将其歸類為“季節性臨時寝具”,強調其材料與功能的特殊性(來源:北京大學出版社學術數據庫)。
關于“淩牀”一詞,目前尚未發現明确的定義或常用解釋,可能屬于生僻組合、筆誤或特定語境下的特殊用法。以下是基于漢字本義和常見用法的分析:
字義拆解:
可能含義推測:
使用建議:
由于缺乏具體語境和可靠來源,以上僅為語言學角度的可能性分析,建議進一步确認原始文本的準确性。
磅硠葆愛薄遊被袋表章呈詞逞欲赤刀吃局大封禫服殚精竭思登答風瘵橄榄石工于管片壕溝衡笄鶴帳紅茵闳卓加法翦髻金融即是瘠狹涓浍軍牢崆谾聯字馬蹄草猛丁棉桃民心不壹内典蹑迹泥鳅脊牛胾鵬抟膻鄉繩橋聲奢事對首章舒遲說穿斯鞅索索遡源窮流僮史團圓節唾手可取托托亡民五侯蠟燭鄉書羨魚消氣犀利