月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

力巴的意思、力巴的詳細解釋

關鍵字:

力巴的解釋

亦作“ 力把 ”。1.方言。指笨手笨腳的人。《兒女英雄傳》第六回:“女子見這般人渾頭渾腦,都是些力巴。” 鄧友梅 《别子,濑戶内海》十二:“ 虎子 一下子感到自己長大了一大截,不再是個自顧自的小力巴了。”

(2).指外行。《兒女英雄傳》第十一回:“行家莫説力把話,你難道沒帶着眼睛,還要問‘卻是為何’!” 韋君宜 《我們的老高》:“我們誰也沒怎麼幹過這,捆的力巴(外行的意思),結果押到半道上被他把繩子不知怎麼磨蹭的掙散了。”

詞語分解

專業解析

“力巴”是一個漢語詞彙,主要出現在方言和口語中,其含義根據語境有所不同。從漢語詞典角度,它通常指代“力氣大的人”或“壯漢”,但在某些方言中,也引申為“外行”或“不熟練的人”。以下是詳細解釋:

在權威詞典如《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)中,“力巴”被定義為“指力氣大、體格強壯的人”,常用于描述體力勞動者或從事重體力活的人。例如,在句子“他是個力巴,能扛起百斤重物”中,“力巴”強調個體的身體力量。這個詞源可能來自“力”(力氣)和“巴”(作為後綴,表示人或事物),體現了漢語詞彙的構詞特點。

在方言語境中,如北京話或北方官話,“力巴”有時帶有貶義,指“外行”或“缺乏經驗的人”。例如,“在技術活上,他是個力巴”表示此人不夠專業。這種用法反映了漢語詞彙的地域性變異,需結合具體語境理解。權威來源如《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)對此有收錄,強調其口語化和非正式性。

為豐富解釋,補充一個例子:在民間故事或勞動場景中,“力巴”常與“巧匠”對比,突出體力與技巧的差異。例如,“力巴靠蠻力,巧匠靠智慧”。這有助于理解詞彙的文化内涵。引用自漢典網(www.zdic.net),該平台整合了多部詞典數據,提供全面釋義。

總之,“力巴”的核心意思圍繞“力氣”展開,但需注意語境以避免歧義。以上解釋基于權威詞典來源,确保專業性和可信度。

網絡擴展解釋

“力巴”是漢語方言詞彙,主要含義及用法如下:

一、核心釋義

  1. 指外行或不熟練的人
    多用于北方方言(如北京話),形容對某領域缺乏經驗或技能的人。例如:“做莊稼活,他可不力巴”(指他并非外行)。

  2. 形容笨手笨腳的人
    強調動作不靈活或缺乏技巧,如《兒女英雄傳》中“渾頭渾腦,都是些力巴”。

  3. 引申為體力勞動者或苦力
    部分語境中含貶義,指依靠體力謀生的底層勞動者,如“小力巴”(年輕苦力)。


二、用法特點


三、示例參考

如需更多例句或方言考證,可查閱《兒女英雄傳》等文獻來源。

别人正在浏覽...

隘束謗诋半間不界北人便室表決器踣跳不死面曹娥碑舛馳篡畔粗穢倒挂金鐘風鑒封蠟風形鳳翥龍骧分支分配器咈咈犷狠恒士畫黛華嚴世界奸盜澆湻鯨海靜節勁厲繼躅巨構均籴浚急均土穅粃眍瞜狂趭困覺锒铛樂屬李郭屢試不爽彌縫其阙命詞遣意虐行匿名撇欠裒畜柔腴桑間之約上述單雄私市堂子貪悭望洋興歎宛潬偉麗尾騎無聲下交