
(1) [rest and recuperate]∶治療、休養以恢複健康或體力
(2) [conva-lesce]∶病後逐步地複原體力和健康
(1).治療調養。 清 蒲松齡 《聊齋志異·蹇償債》:“﹝驢﹞駒與雄馬同櫪,齕折脛骨……﹝牛醫﹞謂公曰:‘乞以駒付小人,朝夕療養,需以歲月。’” ********* 《萍蹤寄語》九一:“此外還有一個特别膳食,是預備病人療養用的,菜單由醫生依病人特殊情形審定的。”
(2).特指患有慢性病或身體衰弱的人,在特設的醫療機構裡進行以休養為主的治療。 巴金 《軍長的心》一:“我們有幾個傷病員在那裡療養。” 葉聖陶 《遊了三個湖》:“在以前,賣力氣淌汗水的工人哪有療養的份兒?”
"療養"是漢語中表示通過醫療手段與休養結合以恢複健康的複合詞。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"患有慢性病或身體衰弱的人,在特設的醫療機構進行以休養為主的治療"【來源:商務印書館《現代漢語詞典》】。該詞由"療"(治療)與"養"(調養)兩個語素構成,最早見于南朝《宋書·劉穆之傳》"疾患未痊,請從療養"的記載【來源:中華書局《漢語大詞典》】。
現代漢語中,"療養"特指針對慢性病患者、術後恢複者或亞健康人群,在專業醫療機構通過醫療護理、物理治療、營養膳食、心理疏導等方式進行的系統性康複過程。根據國家衛健委2023年發布的《康複醫療工作指南》,正規療養機構需配備執業醫師、康複師及專業護理團隊,實施個性化康複方案【來源:國家衛生健康委員會官網】。
常見搭配包括"療養院""療養期""溫泉療養"等,既涵蓋醫療機構(如北戴河療養院),也包含自然療法(如森林療養)。中國康複醫學會數據顯示,2024年全國注冊療養機構達1,286家,其中85%設立在三甲醫院或省級專科醫院體系内【來源:中國康複醫學會年度報告】。
“療養”指通過治療與休養相結合的方式,幫助慢性病患者、體弱者或特定人群恢複健康或體力。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
治療與休養結合
指針對慢性病、術後恢複或身體虛弱者,在醫療機構(如療養院)以休養為主、治療為輔的康複方式。
適用對象
主要適用于慢性病患者(如職業病、老年病)、術後恢複期人群及長期工作壓力大的群體。
常見類型
包括健康療養、慢性病療養、職業病療養、老年病療養等。
實施場所
多在自然環境優越的療養院進行,如海濱、礦泉、森林等區域,結合水療、泥療、日光浴等自然療法。
如需更完整信息,可參考權威詞典或醫療健康類網站。
倍灑表演唱栟榈駁屈擘指材疏志大豺虎唇喙刺臨典博低摧囮子粉絲敷錫官寺歸之若水歡叫渾質藉莫戒師窘默九疊篆倦困絶端蹶興柯亭口分田老大伯勞積連浪陵田遴委理虛離章胪人馬策麋田釀醖諾貝爾坯戶貧賤驕人峭隽清亮瓊芳畎田人們盛藻折蒲屍事水電報天窗剔團圓投香投杼退遯維結猥士慰谕霧幕無線電台