
猶遠患。 漢 班彪 《北征賦》:“捨 高亥 之切憂,事蠻狄之遼患。”
根據權威漢語詞典及文獻檢索,"遼患"一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等主流辭書中均未收錄為獨立詞條。其釋義需結合字形與古漢語用法分析:
"遼"的本義
指遙遠、遼闊,如《說文解字》:"遼,遠也"(段玉裁注:"引申為遼闊之義")。
例:《楚辭·九歎》"山修遠其遼遼兮",王逸注:"遼遼,遠貌"。
"患"的釋義
表憂患、禍害,《說文解字》:"患,憂也"(《玉篇》引申為"禍也,疾也")。
例:《論語·學而》"不患人之不己知",朱熹集注:"患,憂慮也"。
組合可能性分析
"遼患"可能為古漢語短語,表"長遠的禍患"或"深廣的憂患"。類似結構如《後漢書》"邊陲之患"指邊疆憂患,但未見于典籍直接用例。
據《古漢語複合詞詞典》(中華書局)考證,該詞未被收錄于曆代經典複合詞庫。台灣《重編國語辭典》亦無此條目,相近詞為"遺患"(遺留禍害)或"遠憂"(長遠憂慮)。
"遼患"非常用規範詞,現代漢語中建議優先使用"遠患""深憂"等标準詞彙。若需使用,應依上下文釋義為"因地域遼闊或時間久遠而産生的重大憂患",并标注為古語衍生用法。
參考資料
“遼患”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
“遼患”意為“遠患”,指遠方的憂患或長遠的禍患。其中“遼”表示遙遠、長遠,“患”指禍患、困擾。該詞最早見于漢代班彪的《北征賦》:“捨高亥之切憂,事蠻狄之遼患”()。
部分解釋(如)将“遼”與曆史上的遼國(契丹政權)關聯,認為“遼患”特指遼國對北方地區的侵擾。但根據權威文獻(如《北征賦》原文),此處的“遼”應作“遙遠”解,與遼國無關(遼國建立于10世紀,晚于漢代班彪所處的時代)。
可通過拆分理解:“遼”強調空間或時間的遙遠,“患”指禍患,組合後即“來自遠方的隱患”。例如,結合曆史背景聯想漢代對北方遊牧民族侵擾的長期擔憂()。
如需進一步考證,可參考《漢典》或《古代漢語詞典》中的詞條解釋。
悲田卑窪屏聲斂息不給蒼古徹齊螭駕怵頭催租煩撓複音詞根韭歌女姑姑橫貫恨事哄哄虹沴會自混為一談将毋澗槃罽車既而謹毛失貌禁住酒人保極于台刻苦匡勑昆山曲廓爾喀人嬾版郎君老衰糲飯漏水鹿苑律院蠻蕉貧賤之知潛骸竄影青袍白馬親賢齊體毬魚趨職生覆食田雙人舞體内投球味塵未非箱筥獻歲小史鸮張暇佚洗除