
犹远患。 汉 班彪 《北征赋》:“捨 高亥 之切忧,事蛮狄之辽患。”
根据权威汉语词典及文献检索,"辽患"一词在《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞海》等主流辞书中均未收录为独立词条。其释义需结合字形与古汉语用法分析:
"辽"的本义
指遥远、辽阔,如《说文解字》:"辽,远也"(段玉裁注:"引申为辽阔之义")。
例:《楚辞·九叹》"山修远其辽辽兮",王逸注:"辽辽,远貌"。
"患"的释义
表忧患、祸害,《说文解字》:"患,忧也"(《玉篇》引申为"祸也,疾也")。
例:《论语·学而》"不患人之不己知",朱熹集注:"患,忧虑也"。
组合可能性分析
"辽患"可能为古汉语短语,表"长远的祸患"或"深广的忧患"。类似结构如《后汉书》"边陲之患"指边疆忧患,但未见于典籍直接用例。
据《古汉语复合词词典》(中华书局)考证,该词未被收录于历代经典复合词库。台湾《重编国语辞典》亦无此条目,相近词为"遗患"(遗留祸害)或"远忧"(长远忧虑)。
"辽患"非常用规范词,现代汉语中建议优先使用"远患""深忧"等标准词汇。若需使用,应依上下文释义为"因地域辽阔或时间久远而产生的重大忧患",并标注为古语衍生用法。
参考资料
“辽患”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
“辽患”意为“远患”,指远方的忧患或长远的祸患。其中“辽”表示遥远、长远,“患”指祸患、困扰。该词最早见于汉代班彪的《北征赋》:“捨高亥之切忧,事蛮狄之辽患”()。
部分解释(如)将“辽”与历史上的辽国(契丹政权)关联,认为“辽患”特指辽国对北方地区的侵扰。但根据权威文献(如《北征赋》原文),此处的“辽”应作“遥远”解,与辽国无关(辽国建立于10世纪,晚于汉代班彪所处的时代)。
可通过拆分理解:“辽”强调空间或时间的遥远,“患”指祸患,组合后即“来自远方的隐患”。例如,结合历史背景联想汉代对北方游牧民族侵扰的长期担忧()。
如需进一步考证,可参考《汉典》或《古代汉语词典》中的词条解释。
坳泓白羶兵死波鸿剥蚀补过参典潮期畴垄抽马出籴點紙掇皮恶衣蔬食放开感皇恩馆殿古代东方归心贵纸国法蛊冶悍吏诃短弘奬皇陂健毫精锐井宿金瓮炯眼籍税凯旋而归揩痒刻害阃望老姥娈婉毰毢片饷寝弭劝农取别取信于民认拘三资企业沙锣上世实况四众死重泰山睟表钿窝苇索畏微香蕙香火院闲冷先知先觉跣足科头