
指 遼東 丁令威 得仙化鶴歸裡事。 元 柳貫 《過賈相故第》詩:“ 洛 下啼鵑慚相業, 遼東 歸鶴詫仙遊。”
"遼東歸鶴"是一個源自中國古代典故的成語,字面指飛回遼東的仙鶴,深層蘊含物是人非、世事變遷的感慨。其詳細釋義如下:
典出東晉陶潛《搜神後記》卷一:遼東人丁令威學道于靈虛山,後化鶴歸鄉,停于城門華表柱。有少年欲射之,鶴飛空中而歌:“有鳥有鳥丁令威,去家千年今始歸。城郭如故人民非,何不學仙冢累累。”遂高飛沖天。
(注:該典故亦見于《藝文類聚》《太平禦覽》等古籍)
本義
指離鄉多年後重返故地之人,如丁令威化鶴歸遼東之事。
▶ 例:清·丘逢甲詩“遼東歸鶴空留語”
引申義
▶ 例:宋·陸遊《寓驿舍》“遼東歸鶴記城郭”暗喻山河易主
▶ 道教文獻常以“遼東鶴”象征得道飛升(《雲笈七籤》)
來源 | 釋義摘要 |
---|---|
《漢語大詞典》 | 喻人世的變遷或離鄉者久别重歸 |
《辭源》(修訂版) | 指丁令威化鶴歸遼東故事 |
《成語大辭典》 | 強調對故鄉巨變的怅惘之情 |
在傳統詩文中,“遼東鶴”已成為固定意象:
(古典文學研究參考:《中國文學意象研究》中華書局)
“遼東歸鶴”是一個源自古代神話傳說的成語,其含義和典故如下:
“遼東歸鶴”指遼東人丁令威學道成仙後,化身為鶴飛回家鄉的故事,常用來比喻久别重歸故鄉或感慨世事變遷,也用于哀悼逝者。其注音為liáo dōng guī hè,出自《搜神後記》。
據《搜神後記》記載:
丁令威是遼東人,在靈虛山學道,後化鶴飛回遼東,停栖在城門華表柱上。有少年欲射殺他,鶴盤旋空中吟道:“有鳥有鳥丁令威,去家千年今始歸。城郭如故人民非,何不學仙冢累累。”說罷沖天而去。
此傳說以“化鶴歸來”的意象,表達了物是人非、時光變遷的怅惘,也暗含對修道成仙的向往。
如需進一步了解,可參考漢典、《搜神後記》等來源。
北人兵堠冰碎舶船不憓産後從立大覺當午道巷擣衣石佛螺鋼精官生骨笃犀鬼附歸總孤雁出群寒劣黑漆一團晃射撝損将星剿匪潔操九宮格炕榻兩屬龍香撥緑篠埋銘密布攀接怕生破屋鋪拉起霸騎兵氣孔琴歌酒賦清名親輿祈請使鸲鹆眼灑流濕婆適然水泊束景說古話殊數傱勇酸鹹天眚桐油危途鮮德下帳習勒戲樓