量珠的意思、量珠的詳細解釋

量珠的解釋

(1). 唐劉恂 《嶺表錄異》卷上：“ 緑珠井，在白州雙角山下。昔梁氏之女有容貌，石季倫為交趾採訪使，以真珠三斛買之。”後因以“量珠”為買妾的代稱。清龔自珍 《暗香》詞：“何日量珠願了，月底共商量簫譜。”

(2).喻豐厚的酬金。清曹溶 《瑣窗寒·敬可贻酢戲詠之》詞：“望秦樓，量珠買歌。”

量的解釋量 á 确定、計測東西的多少、長短、高低、深淺、遠近等的器具：量具。量杯。量筒。量角器。用計測器具或其他作為标準的東西确定、計測：計量。測量。量度。量體溫。估計，揣測：估量。思量。打量。質量
珠的解釋珠 ū 蛤蚌因沙粒竄入殼内受到刺激而分泌的物質，逐層包起來形成圓粒，乳白色或略帶黃色，有光澤，可做裝飾品，亦可入藥。稱“珍珠”（亦作“真珠”，簡稱“珠”）：珠蚌。珠寶。珠花。夜明珠。珠玑（喻優美的詞藻

"量珠"是漢語中一個具有曆史意蘊的複合詞，其核心含義可從字面與引申兩個層面解析：

一、字面釋義

"量"指計量、計算，"珠"即珍珠。組合後字面意為"計量珍珠的數量"，常隱指珍珠價值昂貴，需以精确數量衡量其價值。此用法見于古代商貿文獻，例如《通典·食貨》提及珍寶交易時，以"量珠論鬥"形容珍珠的稀有性。

二、典故引申

該詞在文學典故中衍生出特殊文化内涵。據《南史·宋武帝紀》記載，南朝宋武帝曾以"明珠十斛"為聘禮迎娶美人，後世遂以"量珠之聘"比喻豪門巨室以重金聘娶，暗含對人才或珍寶的極度重視。明代馮夢龍《醒世恒言》第三卷中"若要我回頭，除非……量珠聘玉"即化用此典，突顯求取珍貴之物的決心。

三、現代語義擴展

當代語境中，"量珠"一詞多用于文學創作或評論領域，既可指代對珍貴事物的精細考量（如"量珠擇寶"），亦延伸為對人才、藝術品的價值評估，例如《紅樓夢》研究中有學者以"字字量珠"形容曹雪芹對文本雕琢的匠心。

“量珠”是一個具有多重含義的漢語詞彙，其具體解釋需結合曆史典故和語境分析：

指用珠子衡量重物，比喻通過經驗或直覺判斷事物的輕重。這一含義源于古代稱重方式，珠子數量代表物體重量，後引申為對事物價值的直觀評估。

代指“買妾”
源自唐代《嶺表錄異》中“綠珠井”的典故：西晉石崇（字季倫）任交趾采訪使時，用三斛珍珠買下梁氏之女（即綠珠），後以“量珠”作為納妾的雅稱。清代龔自珍《暗香》中“何日量珠願了”即用此意。
比喻豐厚酬金
清代曹溶《瑣窗寒》中“望秦樓，量珠買歌”将“量珠”引申為支付高額報酬，常見于詩詞中對金錢的婉轉表達。

注：不同含義的權威性存在差異，第一層含義為通用解釋，後兩層多見于古籍引用，需結合具體文獻使用。